Full transcript of Manny Villar's privilege speech on the C-5 controversy
Мэнни Вильяр был несколько молчание в течение длительного времени о C-5 дороге споры. Долгое время он не ответил на обвинения в сенате с вспыхнули споры. Наконец, на 2 Feburary, 2010, Мэнни Вильяр дает привилегию речи защищаясь от обвинения бросили против него в C-5 дороге споры.
Вот полный текст речи привилегия Мэнни Виллара на C-5 полемика любезно ABS-CBN. Речь достаточно длинный, который я мог бы быстро отделки , но я не могу так просто нести чтения.
Г-н президент:
Я стою перед сенатом и народом Филиппин в защиту мое имя, моя честь и достоинство против моих обвинителей в так называемые споры C5. Для настройки записи прямо и доказать всем, Н. А. хинди АКО duwag на хинди АКО sinungaling. Вала понг duwag Н. Тага-Тондо.
Ako'y знакомства mahirap; ди ко ikinahihiya анг принимая к pinagmulan. Sa murang edad, nalaman ко AGAD Н. А. ди АКО kakain кунг-ди-ито pagpapawisan. Мула са принимая к MGA magulang - isang tindera на isang karaniwang empleyado - natutunan конг Mabuhay Нанг marangal. Сиям kaming magkakapatid Н. А. itinataguyod са malinis Н. А. pamamaraan.
Natatandaan ко годовых полдень, isang banig язык ками Сиям, isang kulambo ...
Ngunit Таас-noong masasabi ко са Иньо Н. Н. kahit анонг hirap анг dinanas Намин, Вала kaming inagawan, Вала kaming inagrabyado. Вала са Дуго Намина анг manloko о mandaya нг kapwa. Анг MGA nakamit ко са Бугай ай принимая к pinagpaguran. Мула годовых нун skwater АКО са Тондо, анг kinagisnan ко па ай magtrabaho. Кая са tulong нг Maykapal, нг pagsusumikap на нг Компания SIPAG занимается в tiyaga ай naiahon ко анг sarili ко формуле са kahirapan.
Вала akong minanang Яман. Хинди АКО haciendero. Вала akong minana Кунди kabutihang АСАЛ; анг lumingon са pinanggalingan на tumulong са MGA nangangailangan.
Нунг gumanda анг принимая к kapalaran, ninais конг suklian анг tadhana са pamamagitan нг pagtulong са MGA kapuspalad на manilbihan са MGA nangangailangan. Natanto ко па iyon анг принимая к misyon С. Бугай кунг kayat ako'y nabiyayaan.
Ngayon, bagamat NAIS конг ipagpatuloy анг serbisyo publiko, pilit akong hinihila pababa нг принимая к MGA katunggali са pulitika. Sila'y nagmimistulang MGA talangka.
Саби Нила АКО ай masyado галку mayaman. Сан - галку galing анг Яман ко? Pilit nilang nilalagyan нг malisya анг вол-ahon ко формуле са kahirapan. Magpapayaman годовых галку АКО стр. nanalo. Babawiin ко галку анг ginagastos ко са kampanya.
Я могу объяснить мое богатство. Я основной акционер в публичной компании, что я основал. С мелкий гравий и песок предприятие 30 лет назад, но с старым избит грузовик в качестве основного актива, я был в состоянии вырастить его в надежные, жизнеспособные и твердых компании по недвижимости. Naging pinakamalaking жилищно-строительной фирмы Баго годовых АКО pumasok са pulitika. На самом деле, nakapag-рейз Ро ками нг Пера на АКО Наман ай pinalad kahit papaano marami понг пилить инвестировать. Binenta ко одностороннем нг принимая к kumpanya на Малаки анг kinita Намина Дун. Это вопрос общественного отчета на pwede Наман понг tignan kahit маски китайско ро.
В деловых кругах, я был известен как коричневый Taipan. Моя компания уже была крупнейшим в отрасли са murang pabahay, опять Баго годовых АКО pumasok са pulitika.
Хинди ко kailangan анг P200 миллиона Н. А. sinasabi nilang nakimkim ко са proyekto нг C5 расширение. Ди годовых шила nakuntento, pinalaki годовых ито. Pagkatapos нг так называемого расследования Нила ай P6 млрд. па сырье анг napunta са сродни. Nakakatawa sapagkat хинди годовых па переиздание анг nasabing P200 миллионов. Перо minsan кунг makarinig АКО нг ibang kalaban akala движения ай binulsa ко анг P200 миллионов, и все же они знают, хинди Наман ни-релиз Yung Пера Н. А. iyon.
Pangalawa, кунг-релиз, я человек ито ай-ди-dadaan са Камай ко ян dahil анг DPWH анг учреждений-исполнителей. Перо nililito Ро анг ating MGA kababayan, кунг magsalita binulsa P200 миллионов. Paano binulsa электронной хинди Наман ни-релиз щ хинди ко kilala Yung подрядчика.
Uulitin ко ро. Pulitika Н. А. Наман ито.
Dalawang Taon Н. Ро анг isyung ито. Хинди ко ubos-maisip кунг bakit naggugugol Ро анг Senado нг ganito karaming Oras upang ipilit са taumbayan Н. А. АКО ай magnanakaw.
Pilit Н. А. sisinira анг принимая к pangalan. Tinalakay Нанг napakaraming ulit Н. А. itong C5. Nadinig ко па анг MGA akusasyon. Inihayag ко па анг принимая к saloobin на depensa Нанг napakaraming beses Н. А. дин.
Walang makapagsasabi Н. А. хинди АКО sumagot са MGA paratang са Senado. Nandito kayong Лахат noong АКО ай nagsalita Дито. Nagsalita Н. А. дин akong mahigit daang-daang интервью Н. А. ibingay ко са СМИ. Nandito Ро анг ating MGA kasamahan са СМИ. Sa радио, в печати и на телевидении. Nagsalita Н. А. АКО са daang-daang MGA форумах ipinapaliwanag itong C-5 вопрос. Linagay ко ито са сайте. Мы напечатали десятки тысяч брошюр объясняя C-5 противоречия. Наг-ками рекламировать са принимая к hangarin Н. А. maipaliwanag са дао ито diretso. Dinala ко анг MGA журналистов Дито са C-5, сб dalawang kalye Дун. Вала akong nilihim tungkol са принимая к partisipasyon са marangal Н. А. proyektong ито.
Ako'y nananawagan Н. А. sana'y maging patas Наман анг принимая к MGA kasamahan са Senado. Полдень ко болью sinabi на pinatunayang Вала akong kasalanan на walang anomalya на katiwalian са C5. Wag Ро переменного hayaan Н. А. maging kasangkapan нг pulitika анг napakagandang proyektong ито.
Subalit papaano makakakita анг nagbubulagbulagan? Пано makakarinig анг nagbibingibingihan? В ика нга, анг pinakamahirap gisingin ай-анг nagtutulug tulugan. На higit са Лахат, papano magkakaroon нг hustisya на katotohanan са isang kasong может hatol Н. А. Баго годовых человек litisin?
Г-н президент, я был осужден, не в пользу справедливого судебного разбирательства.
Алам ко namang хинди АКО titigilan. Ян анг dahilan, господин президент, кайя ayaw конг sumali са sarswelang ито Н. А. ikinubli са tawag Н. А. imbestigasyon. Анг isang боксер ба ай lalaban кунг может решение Н. А. анг MGA hurado?
Sa kagustuhan nilang sirain АКО са мата нг баян, анг isang marangal на napakandang proyekto годовых анг babaluktutin на gagamitin лабан са сродни.
Именно это и случилось с нашей страной, господин президент.
Анг MGA gumagawa нг там на kabutihan ай анг Сийского боль kinakastigo. Кунг ganyan анг ipagpapatuloy natin, Вала Нанг mangangahas mangarap на gumawa нг mabuti. Только людей с ослабленным зрением, возможностями, и волевой может быть частью чего-то вроде проекта C5 - проект, который показывает, страна движется вперед. Хотя многие из нас, кто хочет победить на выборах обещания прогресс для нашей страны, C5 является то, что обещание реализовано. Именно там для каждого на пользование и воспользоваться, и я горд быть частью этого проекта.
Строительство дороги, которая призвана служить народу еще далек от завершения. День теряется в развитие проекта расширения С5 день отнял у людей, которых мы стремимся, чтобы служить. Им нужны дороги. Они нуждаются в нашей помощи. Но некоторые из сенаторов здесь есть и другие потребности - например, необходимо, чтобы смутить меня в общественных местах. Они хотят ослабить мою кандидатуру. Они хотят, чтобы я из их пути.
Nalulungkot АКО Н. А. ито ай nagpapalayo са ЛАТИНСКАЯ формуле са sinumpaan переменного trabaho са Senado. Habang nagbabangayan анг MGA Сенадор ай может MGA дао С. А. Лабас нг знакомства marangal Н. А. institusyon Н. Н. ито naghihirap. Я здесь сегодня для людей, которые не в этом зале сегодня. Kahit Н. А. magdamag tayong magdebate, sigurado tayong может kakainin са ating вол-UWI нг bahay. Ngunit анг karamihan са ating mahihirap Н. А. kababayan ай-ди-pwedeng umupo lamang на maghintay matapos Тайо. Кунг-ди-шила kakayod, Вала silang kakainin.
Для справки: Господин Президент, я хочу установить факты прямо. Доклад комитета полного состава - в изложении и читать для публики в прошлый понедельник, - это самое несправедливое для меня. Я считаю, это было так представлено, чтобы обмануть людей. Она должна была уничтожить мою репутацию.
Какими бы ни были мотивы моих обвинителей, доклад не отражает истины.
Вала понг katotohanan Дито.
Вала Ро akong kasalanan, Вала понг anomalya са C5 проекта, на хинди Ро АКО nakinabang. Sa мата нг Diyos, masasabi ко iyan Н. А. хинди АКО nakinabang. Ито ай magandang proyekto. Мула моделирования hanggang Хули, анг sinasabing imbestigasyon ай punung Пуно нг pulitika. Лахат нг принимая к MGA kalalaban са выборов ай nagimbento.
Sila'y nagluto нг isang KASO Н. А. kanilang pinalaki са СМИ.
Нунг binato Нила ито са Комитет по этике при nalamang хинди sakop нг этике Ито, nagluto нг специальный свод правил, пункт язык сродни са на в обратной силы - в явное нарушение нашей Конституции.
Сила mismo пилить поведения нг слушания, на кунг Дати ай исполнительной сессии dapat ай ginawa nilang publiko пункт lamang са сродни. Беспрецедентных 19 общественных слушаний были поставлены на позор мне. Napakaliwanag Н. А. pamumulitika яз. Gumawa шила нг kakaibang pamantayan пункт са сродни яз.
На Нанга Лахат нг saksi ай nagsabi Н. А. Вала akong kasalanan, nagluto Н. А. Наман шила нг sariling desisyon.
Lutong Макао Лахат ито, господин президент. Lutong Макао формуле моделирования hanggang katapusan.
Нунг уна, дважды вставки анг paratang. Нунг nakitang ди Наман totoo на пункт са dalawang proyekto Наман пала юн, реорганизация Наман анг Банат. Нунг napakita Намина Н. А. dalawang kalye ито - isang платных дорог в isang поверхности дороги, dalawang kalye Ро ян, паранг NLEX на Mac Arthur. Naging завышения цен Наман, nanganganak talaga e. Нунг napakitang Вала namang завышения цен, конфликта интересов, Наман. Napabulaanan ко юнь на са katunayan ай может правящей анг Министерство юстиции Н. А. walang конфликте интересов.
Простой язык Наман анг paliwanag e. Napaliwanag ко па нг простой Дати перо тила walang naririnig. Kumbinsido Н. А. шила са kasinungalingan Нила.
Naluto па.
Для справки: Господин Президент, проект C5 дорога не только мой личный проект, хотя он является одним Я горжусь тем, что связано с - все эти споры несмотря на это. Это проект правительства осуществляется через Департамент общественных работ и автомобильных дорог. Переименован президент Карлос П. Гарсия-авеню, Дорожная C5 была задумана еще в 1946 году, и работает от залива Манила-Malolos-Caloocan-Кесон City-Taguig/Pateros-Paranaque-Las Пинар-Cavite. Это 51-километровая улица, начиная от залива Манила, и идет полный круг до конца также в Манильской бухте.
Из всей стрейч, 32,5 километра полностью развиты, охватывающих Malabon и Caloocan пройдя весь путь до Кесон City-Taguig/Pateros-Paranaque-Las Пинар. Поскольку я горячий сторонник развития, я настаивал на завершении проекта.
Я подчеркнул, что в прошлом Расширение C5 дорожного проекта ослабит ухудшение трафика проблема распространена в соседних городах Параньяке, Лас-Пинар, а Muntinlupa, а также соседние города Cavite. Ро Кита natin Yung grabeng trapik са прибрежной дороге araw araw. Kawawa Наман Ро анг MGA taong са Лас-Пинар, Cavite, Параньяке. Araw-Грейб araw анг trapiko. И я жил в Лас-Пинар по большей части моей жизни. Я могу подтвердить тяжелой ситуации на дороге жители лицо каждый день.
Даже в выходные дни, то это почти невозможно, чтобы выйти из дома через BF двух его главных ворот, Alabang и Лопес ворота, не испытывая по крайней мере 30 минут трафика. Лопес ворот, будучи ближайшей к Расширение C5, находится под частыми тупик из-за большого количества транспортных средств, проходящих через BF Дома, который сам по себе колеблется между городами Параньяке, Лас-Пинар, а Muntinlupa.
Позвольте мне также добавить, что с завершением расширения дороги C5, как это предусмотрено, время в пути из северных районов и из индустриальных парков в Cavite, Laguna, и Батангас будет сокращен. Это приводит к экономии топлива для автомобилистов.
По этой причине я предложил поправку в виде дополнительного бюджета в сумме P200 млн. определенная часть C5-эстакада будет построена в Cavite прибрежной дороге.
Могу ли я просветить вас, уважаемые законодатели, что это дополнительная сумма в бюджет одного проекта. Смысл, общий объем ассигнований должна иметь отражение P400 миллионов в ГАА, вместо того, P200 млн. предложенный ранее. Для вашей информации, предлагаемый бюджет агрегат для С-5 помещается в P4.2 млрд. долларов.
В связи с этим, позвольте мне обратить ваше внимание заявления, сделанные Атты. Иоланда Doblon, генеральный директор Законодательного бюджета и Office Research мониторинга (LBRMO).
В судебном заседании от 6 октября 2009 года, Атты. Иоланда Doblon категорически сказал, что нет никакого двойного включения в C-5 дорогой проект.
Опять же, я хотел бы повторить, ссылка ТСН от 6 октября 2009 общественных слушаниях Комитета полного состава, стр. 128-136.
Важное значение, позвольте мне обратить ваше внимание также, что у меня нет сомнений, что DPWH знал и получил инструкции правильно. В публичных слушаний от 15 октября 2008 года, секретарь Ермоген Ebdane был прав, говоря, что два 200 миллионов песо было выделено для двух разных сайтов, но они все еще в пределах проектной дороге С5. Таким образом, я настаиваю, это для того же проекта (С5), хотя и в разных местах - первая из которых эстакады Sucat дороги, а во-вторых, прибрежной дороге.
"Двойная запись" или же введение P200 миллионов не нерегулярным, поскольку он охватывает два разных - позвольте мне повторить, 2 различных и отдельных сегментов проекта C5.
"Глубина", как таковой, или поправка, которая является соответствующей парламентской лексики, не является незаконным, так как это право часто наблюдается в области политики, чтобы законодатели скорректировать предлагаемый годовой бюджет путем введения соответствующих изменений, с благосостоянием общества в виду.
Вала Ро akong kasalanan, Вала понг anomalya са C5 проекта, на хинди Ро АКО nakinabang. Pulitika lamang ито.
Я не использовал Влияние отношению по отношению к проекту
Согласно отчету комитета, Лас-Пинар-Параньяке Ссылка проекта дорог и DPWH C-5 Дорожные Расширение проекта были сделаны, чтобы пройти через свойства моего корпораций, а не прямом участке. Он пошел дальше, чтобы сказать, что выравнивание Расширение C5 дорожного сегмента Toll Маниле Cavite Expressway Project (MCTEP) из Совета по регулированию звонок должен быть изменен только для размещения группировок Лас-Пинар Параньяке проекта дорожной связи и DPWH C5 Проект дорожного Extension.
Это вопиющая ложь, господин президент. Kasinungalingan Ро ито.
Я не прямой, или влияние, DPWH, чтобы пройти C5 проекта через мои свойства. Дело в том, что концепции, выравнивание, планирование и осуществление данного проекта были все сделано DPWH.
Если действительно было никакого повторного выравнивания MCTEP, она участвует только "километр" указанных выравнивания. Конечно, такое не вызывало MCTEP быть законсервированы. Существует никаких доказательств, что предполагается пересмотреть правила регулирования привели к MCTEP становится ненужным, чтобы требовать, чтобы это было прекращено.
Что касается предполагаемого повторного согласования проекта расширения дорожной C5, это было только небольшое смещение одного моста (мост № 2) в верхнем направлении, с тем чтобы не создавать конфликта с предложенным выравнивание линии LRT Я Южной Расширение Project. Это небольшое смещение моста № 2 по просьбе LRTA; и не было связано мое вмешательство или даже просьба от меня.
Как поясняется в письме от 15 октября 2008 года, из DPWH Региональный директор Роберто Г. Лала, CESO III, чтобы DPWH секретарь Ермоген Е. Ebdane-младший:
"Сегменте С5 проекта, описанного к настоящему письму от дорожного Sucat к Pres. Кирино просп. (Также известный как Параньяке-Лас-дорожной ссылка Пинар)
Проект не был перенаправлен, как следовало, первоначальный маршрут или выравнивания подготовленных DPWH-NCR, за исключением расположения одного моста (мост № 2) которого центральной была немного сдвинута вверх по течению в направлении, с тем чтобы не создавать конфликта с Предлагается выравнивание линии LRT я Продление проекта Юг. Это было сделано в внимание к просьбе LRTA потом NCR Региональный директор Сальвадор А. Pleyto, в письме от 23 февраля 2001 копия прилагается отмеченные в Приложении I. Но даже с таким небольшим изменением, 30 метров дорогу право- способ по-прежнему сохраняется. Кроме таких смещение моста № 2, не более модификация была сделана из исходной трассой до ее этапе строительства от дорожного Sucat к Pres. Кирино авеню ".
Стоит отметить, что ни разу в течение всего производства по делу арбитражный сделал заявитель и адвокат всегда присутствует свидетельство или документальные доказательства, чтобы опровергнуть истину и достоверность этого письма DPWH Региональный директор Лала.
Вала Ро akong kasalanan, Вала понг anomalya са C5 проекта, на хинди Ро АКО nakinabang. Это все политика.
Существует нет коррупции
Они обвинили меня в финансовую выгоду от сделки C5;, что я сделал кучу денег из него.
Существует ничего дальше от истины, господин президент.
Общеизвестно, что фонд был задержан Департаментом бюджета и управления (DBM), по направлениям от президента Глории Арройо себя. Это означает, что фонд не был выпущен на DBM. Так где же коррупция?
Ито анг nakakagulat. Naririnig ко са Radyo "Nasaan Yung P200 миллион?" Хинди Ро ни-релиз ян. Ян ай НАСА imahinasyon lamang нг иланг Сенадор.
Что касается тех делах купли-продажи и платежи, произведенные DPWH компаниям моя семейная - с юридической точки зрения, платежи называются справедливой компенсации. Свойства были приняты, и поэтому соответствующие платежи должны быть сделаны.
Я не могли, возможно, предотвратить строительство дороги. Это прерогатива правительства. Но я не могу, в моем сознании, жертвенности интересам широкой общественности, поскольку некоторые из свойств моей компании будут затронуты.
Позвольте мне подчеркнуть, что, как разработчики недвижимости, Вильяр компании могли бы сами по себе построены дороги и целевых некоторые части в качестве эксклюзивного в этом случае свойства могли бы иметь более высокие значения. Мас Малаки сана анг kinita нг MGA kumpanyang ян кун naging эксклюзивным. Но общественный интерес требует, чтобы мы открываем свойства и позволяют автомобилистам и коммутирующих общественное использовать дорог.
Кроме того, позвольте мне заявить, что я не член Конференции Двухпалатный, что утвержденный бюджет на 2008 год. То есть значительная, чтобы доказать, что я не падение пальцы или никогда не оказывал влияния на прохождение сказал законодательства.
Что еще более важно, не имеющий ничего общего с окончательной реализации моих предлагаемых поправках к 2008 ГАА, я не могу быть обвинен в внесении поправок, с тем чтобы воспользоваться моей девелоперских компаний.
Роль Сената в принятии ГАА начинается и заканчивается с его предложением и утверждения поправок к ним. После утверждения и обрел силу закона Президентом Филиппин, сената или сенаторы больше не имеют ничего общего с отчуждения или реализации ГАА, которая принадлежит исключительно для учреждений Исполнительного департамента.
Прежде всего, нет ничего из представленных доказательств, чтобы даже предположить, что я когда-либо вмешивался в расположении или реализации 2008 ГАА, как с целью получения выгоды для себя или мою компаний по недвижимости в ущерб филиппинского народа.
Наоборот, данные показывают, что другие владельцы земли в том же районе Лас-Пинар и Параньяке чьи земли были также приняты DPWH как право преимущественного проезда для проекта C5 были длинные заплатил вперед за свои земли, в то время как некоторые из моих компаний сей день остаются неоплаченными, и даже не подали необходимые документы с DPWH для облегчения оплаты. Хинди нга ками binayaran перо Ok па рин юн dahil kailangan нг баян.
Нет завышения цен
Вопрос С5 принес с собой в противном случае не имеет значения имеет значение, но я вынужден ответить так или иначе, ибо они озорно изобразить это скромное представление в виде интриги человек - которым я определенно нет.
Существует утверждение, что в результате этого неправомерного преимущества собственность, принадлежащую компании Вильяр грубо завышена. Позвольте мне заявить, для записи: зональное значение определяется Бюро Внутренних доходов (BIR), а не сенаторов, не мной.
Существует абсолютно никаких доказательств того, что я когда-либо мешал выдачи BIR зональной оценки свойств принадлежащих моей компании.
Sa mismong докладе, sinabi на 'Существует никаких доказательств непосредственного участия сенатора Вильяр в завышении таких свойств.
Ито ай Страница 83, пункт 1, дословно:
"Что касается оценки свойств корпорации сенатора Вильяр, которые были приобретены для дорог правом проезда для Лас-Пинар-Параньяке Ссылка проекта дорог и DPWH C-5 Дорожные Расширение проекта, хотя нет никаких доказательств того, Непосредственное участие сенатор Вильяр в завышении таких свойств, справедливо и с уверенностью предположить, что сенатор знал о Вильяр заявил завышения цен, как и его корпорации выиграют от таких операций с государственными и принимая во внимание близость к сенатору Вильяр Энгр. Адриано кто принимал непосредственное участие в этих операциях. "
Samakatwid, анг ibig sabihin нито - SA hinaba-Хаба нг kanilang MGA ebidensya, ореолы 127 йата, анг kanilang basehan язык ай "предположение" о "Yung kanilang заявлении" НС "было бы справедливо и с уверенностью предположить".
Nakakalungkot Наман Ро Юн. Ито ай sobrang Мали.
В соответствии анг Верховного суда С. А. Решение нито Н. А. хинди basehan анг simpleng предположения пункт магнитных осужденного Лало па кун ито ай patungkol са этического поведения.
Доказательство, а не просто гипотезы или предположения, должны быть предложенную чтобы показать, что обвиняемые принимали участие в, говоря словами Суда в Ариас против Sandiganbayan, "планирование, подготовку и совершение предполагаемого заговора с целью обмануть правительство» для, в противном случае, любая "небрежное использование теории заговора (может) развертки в тюрьму даже невинных лиц, которые могли (только) были сделаны невольными инструментами Criminal Minds" на самом деле ответственность за это нарушение. (Для справки, ито ай KASO нг Sabiniano против CA, 76558 GR, 6 октября, 1995).
Sa MGA KASO са Amerika Н. применимо са Pilipinas на ginamit ито щ Pangulong Эстрада mismo са kanyang MGA KASO, sinasabi рин па:
"Логические рассуждения в закон не работает в этой манере. Суды не имеют права поставлять недостающий доказательства или дать партия выгоды необоснованной спекуляции или принудительного выводов. Ответственность не может опираться на догадки, гипотезы или спекуляции за выводы, вытекающие из доказательства ".
Анг саби нга, вывод должен быть продукт разума и логики, и оно должно основываться на доказательствах, то есть на вероятность, а не на спекулятивные возможности или гипотеза, и должен вести себя с физическими законами и человеческого опыта.
Конечно, мое участие не может быть просто "с уверенностью предположить". Она никогда не бывает "безопасный" предполагать злой умысел.
Кроме того, предполагается более высокой оценки данной собственности Masaito был должным образом объясняется тот же офицер BIR, выдавшего сертификат зональной оценки за это. Бывший БИР-Параньяке доход сотрудника Кармелита Bacod, которых истец был сенатором и вызваны в суд, который выдал сертификации на зональной оценки Masaito много, не только проверить P30, 000,00 зональной оценки для сказал много, но и P4, 500,00 за квадратный метр зональной оценки для других лотов вдоль дороги Sucat.
Она пояснила, что другие лоты по Sucat Дорожная классифицируются как "жилой", следовательно, они имеют зональную оценку только P4, 500,00 за квадратный метр. Это является основным в сфере недвижимости. Она пошла, чтобы объяснить, далее, что Masaito лотов были классифицированы как "коммерческий / регулярные", следовательно, они имеют зональную оценку P30, 000,00 тенге за квадратный метр. (ТСН от 22 сентября 2009, 12:23 вечера, стр. 7-8).
Анг totoo niyan - мура годовых хо ян.
Другими словами, P30, 000,00 тенге за квадратный метр для оценки много Masaito идет речь, не приходят из воздуха. Бывший доходов Параньяке района сотрудник Bacod получили фигуру из стр. 9 Пересмотренные Зональные Оценка 1998 года департамент финансов.
Г-жа Bacod даже непреклонен по отношению к зональной оценке, как она заявила на слушании 22 сентября 2009 года, что если бы она была выпустить еще один сертификации, она будет использовать те же оценки для зональных много Masaito. (Там же, стр. 7). Таким образом:
"MR. ФРАНЦИСКО: Но если вы хотите сделать еще один сертификации и вас попросили для зональной оценки Сан-Дионисио, Sucat Road, что вы будете государства?
MS. BACOD: Я буду состояние тех же фактов, содержащихся в той же сертификации.
MR. ФРАНЦИСКО: Что?
MS. BACOD: Это зональной стоимости имущества, все еще будет 30 000 песо за квадратный метр.
MR. ФРАНЦИСКО: Даже если это не будет найден в пересмотренной оценке Зональные 1998 года?
MS. BACOD: Да, потому что в этом стр. 9 Сан-Дионисио, даже если зональное значение Дон Антонио Авеню - зональное значение 4500, это жилой. Но у нас есть - на стр. 9, у нас есть коммерческий / жилая оценка P30, 000,00. И конечно, мой основу для классификации это свойство как коммерческие / регулярных является налоговая декларация представляется нам, как выданный Управлением асессор по классификации же свойством, что коммерческий / жилая относительно ее фактического использования, ваша честь ".
Интересно, что сказал свидетельству г-жа Bacod было удобно игнорировать в докладе.
Опять же, Вала Ро akong kasalanan, Вала понг anomalya са C5 проекта, на хинди Ро АКО nakinabang. Pulitika Ро lamang ито.
Нет конфликта интересов
Хотя ни один из свидетелей, которых они представлены обвинил меня в какие-либо нарушения - Я был в шоке и до сих пор нахожусь в шоке, что заключение они прибыли на полностью противоположное.
В докладе, они пришли к выводу, что я нарушил Конституцию для моей предполагаемой финансовой заинтересованности в проекте C5, которая, как сенатор поставил меня в конфликт интересов.
Первая. I did not author the 2008 GAA as no senator can be its author since the GAA originates solely from the House of Representatives.
Second. It is not true that I did not disclose my financial interest in the companies whose properties will be traversed by the MCTEP and the C5 Road Extension Project.
The truth of the matter is that one of my companies even sought the opinion of the Department of Justice precisely to determine whether or not the validity of the proposed transaction will be affected by the fact that I am its principal stockholder and whether the proposed acquisition will be violating any law or regulation, particularly the Constitution.
And, significantly, on November 9, 1999, the DOJ, through Justice Serafin R. Cuevas, rendered an opinion holding that the acquisition by the Government of private property for right-of-way purposes does not fall within the Constitutional prohibition against Members of Congress having direct or indirect financial interest in any contract with the government.
As aptly put by then Secretary of Justice Cuevas:
"В данном деле, не существует, показывающие, что основным акционером ООО Adelfa Свойства (API), воспользовавшись своим положением в качестве члена Палаты представителей включить API заключать контракт с TRB участием API, собственности. Сделки возникли как необходимое следствие решения правительства осуществить MCTEP и для которых оно стало необходимым для TRB приобретать свойства право проезда целей. Собственности API, случается, один из тех, что TRB были определены как необходимые для реализации MCTEP.
Очевидно, что предлагаемое приобретение по TRB на добровольной купли-продажи основе предмета свойство API для правого прохода цели не входит в предмет конституционного запрета. Указанное предложение простое следствие осуществление TRB от него зависящее, чтобы "осудить частной собственности для общественных предмет использования с положениями действующего законодательства." В приобретения имущества API, путем переговоров продажи, TRB действовал в соответствии с законом .
В целом, поскольку предлагаемая сделка не стремился к API, ни любой из его акционеров, но был инициирован TRB с учетом важности и срочности со стороны правительства на приобретение предмета свойств API, чтобы избежать Задержка в реализации непрерывного и возможного завершения MCTEP, это управление не предусматривает в таких ситуациях, как эта, что основным акционером частной корпорации, которому довелось быть членом Палаты представителей будет именоваться нарушении статьи 14 , статья VI в 1987 году Конституции, которая прямо запрещает законодателям от того, прямо или косвенно заинтересованы финансово в любом контракте с правительством или любым из ее подразделений, учреждения или ".
Опять же, по мнению Министерства юстиции было удобно игнорировать комитета.
На P6, 226070427
Хуже того, комитет рекомендует, чтобы я возвращаюсь количество P6 млрд, что я якобы сделал людей страдать.
Nakakatawa Наман ито, господин президент.
Позвольте мне категорически заявить, что никаких государственных денег было потрачено на проект C5 - ни одного сентаво! Ni хинди нга ни-релиз, о binayaran Yung право проезда.
Повторюсь, не было "переориентации" из проекта расширения дорожной C5 или MCTEP.
The MCTEP was not rendered useless by the construction of the C5 Road Extension Project. These 2 projects are entirely separate and distinct projects. The MCTEP is a toll road, which requires payment of toll fees; while the C5 Road Extension is a public road, which allows free passage to all commuters. In other words, the C5 Road Extension is an alternative route to commuters who cannot afford to pay toll fees. The MCTEP has “limited access”, meaning it has a single entry and exit point; while the C5 Road Extension has “open access”, such that through said road commuters can access various cities and/or municipalities. Clearly, by their very nature, it is not difficult to comprehend that the 2 projects are not mutually exclusive of each other or that the C5 Road Extension is a duplicate of the MCTEP. The construction of the C5 Road Extension did not result in MCTEP becoming unnecessary as to require its being discontinued. The truth is both projects are necessary to decongest the worsening traffic condition in Paranaque, Las Piñas and Cavite.
Para itong NLEX at MacArthur. Dahil po merong NLEX ay hindi na kailangan gawin yung MacArthur o dahil may MacArthur ay di na kailangan ang NLEX.
Inuulit ko po, right-of-way payments on the MCTEP were not wasted. The roads acquired are still there, owned by the government. Once the TRB shall have found another joint venture partner, the expressway project can continue.
Wala po akong ninakaw sa kaban ng bayan.
Wala po akong kasalanan, wala pong anomalya sa C5 project, at hindi po ako nakinabang. Napulitika po si Manny Villar.
On the Unjust Process
Mahirap gisingin ang nagtutulug-tulugan. Ngunit mas mahirap pa lang gisingin ang kalaban sa pulitika.
Kahit anong paliwanagan, hindi naniniwala ang mga ito sa akin.
Binago ang proseso para yurakan ang aking dangal at sirain ang aking pagkatao.
Umpisahan natin sa nakahilerang hearing na naka schedule sa Senado. Kahit hindi pa dapat, inuna ang C5 issue para matiyempuhan ang pagkampanya sa darating na eleksiyon. Ito ang inaasahan nilang lahat na makapagbaba ng aking ratings sa mga surveys.
Pangalawa – Ang Ethics committee hearing ay karaniwang pribado at hindi pang media, pangmadla para maprotektahan ang kapakanan ng mga Senador o mga opisyal ng pamahalaan. Pero binukod nila ang kasong laban sa akin dahil sa hangaring pahiyain ako at sirain ang aking pagkatao. Hinayaan nilang magka 20 hearings at 5 privilege speeches, technical working group 5, na mailadlad sa publiko.
Pangatlo – Banggitin na rin natin ang lahat ng tumestigo para patunayang ako ay walang sala. Lahat ng testigo sinabi yun. Hindi ba't idiniklara akong wala kasalanan ng Ethics committee lalo na sa plunder at estafa charges sa akin noong Hulyo? Bakit ngayon merong mga bumabaligtad at binuhay na naman ang kaso? Ang ibig sabihin ba nun binabale-wala natin ang mga tumestigo? Wala pa namang nagsasabing may kasalanan ako maliban sa mga kalaban ko sa pagtakbo bilang Presidente.
Pang-apat ang paulit-ulit kong kinekuwestiyon:
Saan ka naman nakakita ng isang korte na naglilitis sa 'yo na binubuo ng mga kalaban mo sa pulitika? Apat na taga-Liberal Party, dalawang taga-Puwersa ng Masa at dalawang Presidentiables lumalaban sa akin?
Gumawa na nga ng sariling patakaran sa paglilitis, pagkatapos ang “accusers” ay mga “judges” din? Other upright individuals would have inhibited themselves from the process.
Samakatuwid, bakit ako lalahok sa di-makatarungang prosesong ito, kung alam kong niluto naman ang laban?
Kung alam mong ikaw ang dehado, pagkakaisahan at na-desisyunang may sala, bago pa man magumpisa ang paglilitis, may punto pa bang puntahan ito?
Nililinaw ko–ang aking pananahimik ay hindi pagkaduwag.
Ito ay ang hindi pagkilala sa korteng ito.
Кунг tinikom ко анг принимая к bibig nitong MGA nakaraang linggo о buwan, ито ай-ди-dahil АКО madaldal Н. А. дао. Mahilig АКО са гава, в са-ди-Салита. Nasagot ко па анг Лахат нг isyu полдень годовых са Лахат нг нг komunikasyon URI. Я сделал сотни интервью для телевидения, радио, в печати. Sinagot ко па са aming сайте Н. А. MannyVillar.com.ph, nagpalimbag АКО нг MGA брошюр, nagpa-рекламы дин АКО. Dinala ко па дин анг napakaraming peryodista са lokasyon upang mapaliwanag анг katotohanan.
Моя совесть чиста.
Я был публично осужден и клеветой некоторые из моих коллег просто представления заявления предполагаемых проступках и без доказательств, что я в карман средства для дорожного проекта. Я был к позорному столбу с большим количеством зарядов, как результат моей декларации, как кандидата в президенты.
Как я уже говорил 15 сентября 2008 года, в первый раз, что этот вопрос был представлен на полу коллега и, таким образом, я говорю еще раз: я никогда не украденные деньги из государственной казны, и я не собираюсь украсть. Whatever station in life I am in right now, whatever I am earning now, is a product of hard work, sweat and industry.
Magpapayaman pa daw ako pag ako'y nanalo. Paano ko raw babawiin ang ginagastos ko sa kampanya? Bakit ko kailangang bawiin ang aking nagastos? Wala po sa isip ko yan dahil hindi naman negosyo ang pagiging pangulo. Kung gusto ko lang pong magpayaman, magnenegosyo na lang ako.
Simple lang ang pamilya ko. Simple lang ang aming pamumuhay. We do not need more than what we already have.
Sa aking mundong kinagisnan, sa Moriones Tondo, sa paggising ko nang hatinggabi para sumama sa aking Nanay sa bulungan sa Divisoria at Navotas… sa pagidlip sa makitid na bangko sa Divisoria pagkatapos magtinda ng hipon hanggang alas 6 ng umaga, nakita ko kung paano magtiis, magsikhay at magsikap ang mga katulad kong mahihirap. Ganun pa man, hindi nirerespeto ng ilang mayayaman ang mga katulad namin. Langit at lupang agwat ang aming kabuhayan.
Mahirap bang isipin at sikmurain na ang isang dating mahirap ay naghahangad mangarap sa pagkapangulo? Di ba pwedeng umahon at mangarap ang tulad namin? Mahirap lang ba ako kaya ako'y hinuhusgahan?
Mula sa pagkamusmos, marami akong karanasan nagpamulat sa kin sa katotohanan that life can be unfair. A child of privilege always gets the benefit of the doubt. A child of poverty hardly does.
Bigyan natin ng katahimikan ang Senado. Gawin natin ang dapat gawin para sa mahihirap. Para sa mga taong naghihintay.
Simula nang pumutok ang isyung ito, hanggang sa ngayon, natanggap ko na yata lahat ng masasakit na salita na pwedeng matanggap ng isang tao sa kanyang buhay. Tinawag ako ng maraming masakit na pangalan. Tinawag akong magnanakaw, duwag, oportunista, mahina, at marami pang iba.
Nagdaramdam АКО. Masakit пункт са родственников Н. А. marinig ито, в maging са принимая к pamilya, Лало pa't nanggaling ито са Илан конг kapwa MGA mambabatas-анг MGA Касама ко са Камара, Н. А. pinagsilbihan ко рин Наман bilang сената президент tinuring конг pamilya на kaibigan.
Salungat са iniisip нг Илан, хинди ко kailanman naging hangarin Н. А. bastusin, hatiin, в higit са Лахат sirain анг integridad нг institusyon нг Senado.
Перо uulitin ко па тила анг kasalanan ко са мата нг Илан ай-ди-АКО pinanganak Н. А. mayaman. Вала akong kilalang apelyido о tanyag Н. А. kamaganak. Sa pagtuligsa са сродни, ISA анг malinaw Н. мнение: анг мнению Н. А. porket nanggaling са mahirap анг isang дао ай-ди-pwedeng yumaman са mabuti на marangal Н. А. paraan.
Никто не выше закона. Yun анг paniwala ко. Ngunit Дито SA Senado, анонг batas анг pinapairal? Kaninong kapakanan Кунди са MGA katunggali са pulitika?
Повторю, что я сказал очень много раз. Я буду повторять это в последний раз в этом зале. Вала akong kasalan. Walang anomalya са C5 проекта. Хинди АКО nakinabang на Лахат ито ай pulitika lamang. Ито-ай kathang isip нг MGA Илан Н. А. ginagamit анг Senado пункт ako'y siraan.
Nakamtan ко па анг marami са принимая к pangarap С. А. Бугай. Анг tanging huling NAIS ко ай maiahon анг karamihan са ating MGA kababayan формуле са kahirapan. Matagal Н. А. silang naghihintay нг makakatulong са kanila.
Я ищу президента сейчас, потому что у меня есть мечта нашего народа - мечта спасая их от нищеты и дать им лучшее будущее, такие как будущее я понял для себя и своей семьи. Natapos ко па анг принимая к kahirapan Баго годовых АКО naging pulitiko. Ngayon, sapat Н. А. анг napundar ко пункт са kinabukasan нг принимая к pamilya. У нас более чем достаточно. Кунг удовольствием конг yumaman годовых, mananatili Н. А. lamang АКО са negosyo.
Я не хочу, большинство филиппинского народа всегда продолжаю надеяться и ждать следующего кандидата в президенты, чтобы спасти их. Я ищу пост президента в качестве кульминации - не начало - в моей жизни на государственной службе. Я всегда стремился помочь столько людей, сколько я могу. Panata конг ibalik са mahihirap анг MGA biyayang принимая к natanggap. Алам ко анг pakiramdam нг maging maliit на maging walang Вала.
Naranasan ко па ян. Naranasan ko na ang magutom. Naranasan ko na ang mamatayan ng kapatid na hindi alam kung saan ka kukuha ng gamot dahil wala kang pera. Naranasan ko na tuwing magmamatrikula kami, nakatingin ako sa nanay ko na hindi ko alam kung saan kukuha ng pangmatrikula. Yan pong kahirapan, naranasan ko na po yan. Alam ko po ang pakiramdam na maging maliit at walang-wala, yung wala ka talagang tatakbuhan. Naranasan ko na po yan. Ayaw kong mangyari yan sa mga kabataan ngayon. yung mga darating na henerasyon hindi na dapat mangyari sa kanila yan. Dapat na pong tapusin yan.
Alam ko kung paano tapusin ang kahirapan. Nagawa ko ito sa aking sarili, nagawa ko para sa iba na akin nang natulungan at hangarin ko na gawin pa ito para sa mas nakakarami.
Ang pangarap kong ito ay di matutumbasan ng pera. Marami po naghihintay dito sa labas. Tayo po ay kakain pa rin tayo pagkatapos nito subalit ang mga mahihirap, pag sila'y nabigo na naman, marami po sa kanila hindi na kakain.
Maraming salamat sa inyo, aking mga kababayan, na tuloy na nagtitiwala sa akin sa gitna ng mga paratang ng kasinungalingan. Bagamat ganito ang nangyari, ako'y nananalig pa rin na mananaig ang katotohanan dito sa Senado at sa mahal nating bayan.
Inuulit ko sa mata ng Diyos at mata ng bayan, hindi po ako nagnakaw. Wala po akong balak magnakaw habang buhay. At yan lamang po ang aking maipapasa sa aking mga anak, yang kabutihang asal.
Ngayon ako ay nakikiisa. Nakikiisa ako sa lahat ng nangangarap at sa patuloy na nananalangin, sa mga mahihirap na nasa labas na nangangarap at nananalangin upang muli nang ngumiti ang langit sa ating bayan.

Привет! Меня зовут Zigfred Диаз, Спасибо, что посетили мой личный блог! Никогда не пропустите сообщение из этого блога. Подписаться на мой полный каналы бесплатно. Кликните здесь, чтобы подписаться на zdiaz.com по электронной почте
Вы также можете посетить другие мои блоги. Кликните здесь, чтобы узнать инвестирования фондовых маркетинга . Нажмите здесь, чтобы узнать больше о Как заработать деньги онлайн . Посетите мой блог путешествия, чтобы узнать больше о великих идей путешествия .


























better do something to prevent mr. manny villar to become the president of the land. if not then expect the Philippine land to become the Republic of Villar.