En défense de la réaction Willie Revillame à l'enterrement de Cory Aquino
Willie Revillame a de nouveau créé la polémique. Je ne suis pas surpris par cela car sa carrière showbiz a été très controversée. Cette fois, la controverse est centrée sur Willie Revillame réaction à Cory Aquino a buria l.
Comme nous le savons tous Cory Aquino, aimé par des millions de Philippins a été enterré dernière Août 5, 2009. Alors que le cortège funèbre qui se passait, ABS-CBN a montré le côté cortège funéraire être côte avec le Wowowee spectacle de variétés populaire.
Le format de Wowowee est tout de s'amuser. Le spectacle est rempli de rires, de jeux et des danses.
Alors, imaginez ce, alors que les gens dans le studio ABS-CBN a été en s'amusant, en criant, riant et dansant, les personnes à l'extérieur du studio à plusieurs kilomètres ont été en deuil et pleure dans le cortège funèbre d'un de nos ancien chef le plus aimé. Pire le cortège funèbre a été montré aux côtés de Wowowee. Parlez de ce que oxymorique être!
En réponse animateur de l'émission Willie Revillame, a réagi à cette situation. Voici sa déclaration en tagalog:
"Sandali, méron Akong ano. . sa atong ano. . . hindi naman sa ano. . . kasi hindi siguro magandang tingnan pinipakita nino iyong. . . nag Sasaya kami TAPOS pinakita nyo iyong. . . Je ne pense pas na dapat ipakita Iyan gestion. Eh mahihrapan Akong magsalita dito nagpapasaya ako nakikita ko iyong ano ni Tita Cory. Sana pakitanggal naman muna 'yan sa ating trafic. Kasi kung ganyan pakita Nalang Natin 'yan kasi nagsasaya kami dito TAPOS masakit sa s'apparente yan. Nagsasalita ako idem. . . yan Pls, sana maintindhan Niyo, nagsasaya kami dito papakita Niyo sa amin yun. Diba? Hindi tama eh bien? "" Hay nako. Pangit. Hindi maganda ho sa atin nagsasalita pinapakita yung kabaong ni Tita Cory. Diba? Paano kami kami magkakapagsaya nahihirapan? Je suis désolé ho ah pero ako ako totoo hein. «Wag Niyo Akong papagalitan ... Pagkatapos ng spectacle pakita Niyo 'yung gusto ipalabas niyong. Kasi itong brio Wowowee ko alam au vacarme ni Tita Cory yan kasi napasaya din siya ng spectacle na na ito laging dito masaya. Ok? "
J'ai essayé de traduire Willie Revillame réaction à l'enterrement Cory Aquino en anglais pour le bénéfice de tout le monde. Ce n'est pas un mot littéral pour mot, mais j'ai tenu compte de ce qu'il voulait vraiment dire ce qu'il a dit. Plus ou moins c'est ce qu'il a dit:
"Attends d'abord, j'ai quelque chose à dire, je ne pense pas qu'il soit approprié de montrer que (se référant à l'enterrement de Cory Aquino) nous nous amusons ici, puis vous le montrer. Je ne pense pas que la direction devrait montrer que. (Côte à côte avec le spectacle) Je vais avoir un moment difficile essayer de laisser les gens s'amuser et puis je vois le cortège funéraire enterrement de Tita Cory. J'espère que le trafic va supprimer cela. Si nous voulons vraiment montrer le cortège funéraire laissez-montre juste le cortège funéraire. . . . Voyant que c'est vraiment pénible pour me.There, (Lorsque le cadre de insérés, le cortège funéraire a été retirée) S'il vous plaît, j'espère que vous me comprenez. Nous nous amusons ici, puis l'enterrement nous est montrée. Je ne pense pas que son droit ok? Oh mon Dieu, ce n'est pas une très belle que je parle ici d'être heureux et avoir du plaisir, puis nous montrons le cercueil de Tita Cory. Comment sommes-nous censés avoir du plaisir? Je suis désolé mais je ne fais que dire la
vérité. Je veux être honnête j'espère que vous ne me réprimander. Après le spectacle, vous pouvez montrer que si vous voulez le montrer. Parce que dans Wowowee (Se référant à son émission) que je connais et Tita Cory sait que le spectacle est tout au sujet d'amusement, comme elle avait l'habitude de regarder le spectacle et elle sait le spectacle est tout au sujet d'être heureux et amusant. Ok? "
Parlant honnêtement, je ne vois rien de mal à ce qu'il a dit. En fait, il était juste et devrait même être salué. Celui qui était en charge de la production ou le trafic de télévision ABS-CBN à l'époque vraiment eu un mauvais goût. Je suis sûr que c'était une erreur honnête mais c'était vraiment la faute de la production ou le trafic Revillame pas Willie.
Les gens partout dans la blogosphère qui ont une vision négative de Willie Revillame réaction à l'enterrement Cory Aquino semblent avoir manqué le point. Ils voient Willie Revillame comme arrogant et insensible. Je ne pense pas qu'il était. Je pense que ces gens ont plus réagi. En fait, je vois de Willie Revillame réaction à l'enterrement Cory Aquino comme la chose la plus sensible qu'un ventilateur de Cory Aquino pourrait jamais faire pour le défunt président. Donc, ma réponse à ces gens, c'est d'essayer de lire entre les lignes. Ne vous focalisez pas sur la "lettre des mots" étant parlées par Willie Revillame, mais plutôt se concentrer sur l'intention ou l '«esprit» de ce qui est dit.
Bien sûr, Willie Revillame aurait dû attendre pour le commercial et a alors dit à la production ou le trafic ce qu'il ressentait à ce sujet sans faire d'histoires à la télévision nationale Une autre chose est qu'il aurait pu choisir ses mots avec soin et de manière qu'il ne sera pas mal interprété.
Mais il ya plusieurs raisons pour lesquelles il n'aurait pas pu faire tout ce qui précède et pourquoi il a lâché comme ça à la télévision nationale. Tout d'abord, il était probablement trop douloureux pour lui qu'il ne pouvait pas attendre la prochaine pause commerciale à venir po En second lieu, il a juste dit ce qu'il ressentait à l'époque et ne voit pas la conséquence possible de ce que lui et qu'il sera mal interprété par les gens. Je suis sûr qu'il aurait pu avait choisi ses mots avec soin, mais il s'agissait d'une rupture de la réaction bleu et pas un discours préétabli.
Alors que certaines personnes peuvent condamner Willie Revillame réaction à l'enterrement de Cory Aquino, je n'aime pas. En fait, je le félicite pour ce qu'il a dit mais je préférerais qu'il devrait l'ai pas dit à la télévision nationale ou qu'il choisit ses mots avec soin. Eh bien quelqu'un devrait au moins avoir le courage de le réprimander ABS-CBN gestion, de production, de trafic ou quiconque est responsable de mauvais goût dans la production télévisuelle ou erreur de jugement.
Quoi qu'il en soit à tous ceux qui sont en colère contre Willie pour laisser échapper comme ça, ne m'en veux pas que vous pourriez obtenir beaucoup de l'acné et sera harcelé pour obtenir l'acné traitements hehehehee. 
Ang Galit Pangit!
En passant, si vous voulez voir la vidéo sur YouTube de Willie Revillame réaction à l'enterrement Cory Aquino, cliquez ci-dessous:
Salut! mon nom est Zigfred Diaz, Merci de visiter mon blog personnel! Ne manquez jamais un post de ce blog. Abonnez-vous à mon flux complet gratuitement. Cliquez ici pour vous abonner à zdiaz.com par e-mail
Vous pouvez également visiter mes autres blogs. Cliquez ici pour en savoir investir le marché actions . Cliquez ici pour en savoir plus sur Comment gagner l'argent en ligne . Visitez mon blog de voyage pour en savoir plus sur les grandes idées de voyage .
Je crois que Willie a fait le bon geste au cours de l'épisode Wowowee sans insulter la famille Aquino cours de l'enfouissement tita Cory. Les gens sont à aboyer le mauvais arbre. Devrait-il pas la gestion de l'ABS CBN ou l'équipe de production du spectacle (directeur, le personnel, etc) qui doivent être tenus responsables de ce qui s'est passé? Il était hors du contrôle de Willie, sa c'était juste une réaction à une situation délicate.
Siguro hindi kung si Willie Revillame yun nag commentaire ou nagsabi ng Ganun, la plupart des gens pourraient le voir d'une façon différente ... Le problème est que Willie Revillame kasi yun hein ... Eversince il est identifié comme arrogant et beaucoup de gens ont vraiment détesté pour ce que pinapalagpas medyo lang lang di nila à pinapatulan ... Mais lorsque cette question à propos des funérailles Cory est sorti, dun na siguro binuhos ng tao ang Galit sa kanya .. Je me comprends le point de son explication, mais le problème est ... Willy Revillame est le parler un .. où beaucoup de gens ne voient pas sa sincérité, car ce n'est pas vraiment là .. Au lieu de cela ils voient son arrogance.
SBRA c willie kong magsalita ... hindi naman dapat na na pa i diffusée ipatatanggal nya ang en direct des images nang enterrement ni datation pangulong Cory Aquino ..
yahooooo .... enfin! J'ai surfé tous les blogs sur le net en essayant de trouver des commentaires willie pro et j'ai été heureux que je l'ai trouvé ici. tama commentaires mga Nyo concernant willie réaction de sa burol ni tita cory. il n'y a rien de mal à cela .. peut-être que certaines personnes ont juste réalisé par les adversaires de Willie, hein ano pa di ng mga fonte Kapuso .. surtout joey .. il est celui qui n'est pas professionnel .. vraiment!
Jasper: Correct ka Diyan!
.
[TYPO CORRIGÉ DU POSTE précédente ci-dessus]
Je suis d'accord que Willie essaie de transmettre ici, il ne savait pas comment faire passer le message correctement.
MAIS ...
Willie est un porc arrogant en nature, nous avons vu tout ce qui s'était passé avant. Im des États et des Wowowee regardent régulièrement et ça me dégoûte chaque fois qu'il a fait cela à son personnel et les clients.
Qu'est-ce qu'il a juste montré ici n'est pas être sans peur que ce qu'il essaie de prétendre, son propos étant arrogant et irrespectueux envers la direction et le personnel ABSCBN dans son ensemble, et même essayer de les remettre en question, et il ne devrait pas leur reprocher en face de l'appareil photo, mais ...
"Il aurait dû présenter des excuses aux téléspectateurs de la part du personnel et de la gestion Wowowee ABSCBN qu'ils ne devraient pas avoir montré les clips du cortège cory pendant qu'ils s'amusent, et ne signifie pas un manque de respect."
Mais à la place, il rediculed et fustigé le personnel et la direction en face de la caméra comme il ne faisait pas partie de la famille. MANQUE DE RESPECT TOTAL
Sa tête est devenue si grande qu'il pense qu'il est propriétaire de cette entreprise et agir comme Dieu.
Ce n'est pas à propos de son commentaire sur Cortège Cory, son propos qu '«il devrait bien se comporter, en particulier à la télévision nationale."
GOT le point ici?
Une face masyado ang maraming tao, Bakit di Natin tingan ang totoo?
Nagkamali si Willie, tao yan lang e, pero kung paulit ulit nang ginagawa ang pagkakamali? ano na? e gagong tao na yun di ba? que dire de plus? À vous de juger ..
beaucoup de gens n'ont pas compris le message que willie voulait dire, mais la vérité est que si vous est vraiment une vraie personne sensible, vous comprendrez où il Oomes partir. aucune insulte là. tama lang hindi talaga maganda yong saya à lungkot pinagsabay peut de temps par Diyan. qui ont déjà décidé de le faire yon ang sisihin ninyo di si willie. ano ba ba heureux kayong malugmok si willie après toutes ces années et de travail acharné pour arriver à un bon spectacle comme Wowowee! Je ne suis pas super fan de willie, mais mon mari cette fois pero fan na ako. sana Matuto na ang mga pinoy sobra TaYoNg mapanghusga au point na na tayo makasira ng ng buhay buhay mya. kaya ABS-CBN hwag naman ninyong iwan si sa willie aire ... atout numéro un ninyo yan yan kasi wala kung yong tfc ennuyeux et je ne serais pas resté thru toutes ces années ..... lahat Kaming Pamilya Lahat de gêne au tantes à des cousins lahat kami TFC-moi.
C'est une honte pour la ABSCBN présent pour ne pas suivre les traditions de Eugenio Sr. et Jr. bien-être de l'argent public, maintenant sous Mz Charo-Tuta, Mukang pera, pas de soins pour le public welfare.Pinababayaan mapanood ng mga bata bastos ang, Manyak, wlang modong si Willie. Ang tagal na inaabuso ni Willie ang lahat-wlang ginagawa c MZ Charo. Nakakahiya Kyo. Bka bumangon sa libingan nila sina père et fils Eugénio Bkit Mukang pera na ba kyo Mz Charo et assungots
Je suis d'accord que Willie a été mal interprété et son commentaire est prise sur sa valeur nominale. le problème avec nous, c'est que nous Philippins n'ont pas la capacité de lire entre les lignes et tout mot pour mot. willie est très proche de la famille Aquino et ses intentions sont sûrement pas comme ça. Bien sûr Philippins vont réagir à tout, les commentaires montrant la manière typique philippin stupide et idiot de penser. talangka mentalité .... tout le monde attend willie d'avoir une situation slip-de-la-langue donnée son histoire antérieure à la censure la télévision et les chaînes de suspensions réseau. comme quelqu'un l'a dit dans ce blog, je félicite willie pour être franc que le studio ne devrait pas avoir diffusé la couverture côté à côte avec Wowowee comme aliment. et si il ya quelqu'un qui devrait être suspendu d'abord, il devrait être les gens du réseau qui ont décidé de l'air côte à côte.
s'il n'est pas willie, alors les gens auraient sûrement félicité pour être franc et honnête, mais il est willie. avec willie revillame, qui devrait se produire même si il l'avait dit d'une manière plus civilisée.
et par la façon dont les gens pour poster sur ce blog et faire des commentaires qui willie doit mourir, sa maison va brûler .... etc .... vous êtes en train de laisser le monde sait insensée vos pensées sont .... poster réactive ... le monde nous regarde.
willie peut copine ka na ba? pagsinagot mo mayroon! yo ay Ayoko sa na! "Yata ayaw mo ng veste".
la diffusion de Wowowee à ce jour devrait être reportée au lendemain ou parce que notre ex-président est le jour de l'enterrement. "Nous avons besoin d'un signe de respect". et président AROYO dit qu'il est jour férié, pas d'école et travaille. ninyo hindi ba naiitindihan ABS-CBN. gusto ko nyo englishin? vous willie n'ont aucun respect avec ABS CBN qui sont inclus dans ce controveresial. saka Ikaw willie somosobra kana, akala mo kaya mo ng lahat. walang daya ito!
ABS-CBN ang nagkamali.Hindi c Willie.Pangit kaya tingnan n pagsamahin ang saya à lungkot.
> Sna wg nman po tayo mging mapang husga s kapwa ntn.Hndi s lhat ng oras, pagka2taon Mali c Willie.Mas mganda kung titingnan ntn ang mga naitulong nie à Pilipino ng mga Wowowee s.
d'accord ako kay dong. hindi ko masyadong brio yung calendrier ni willie pag pinapagalitan niya ang personnel niya. il ya un temps et un lieu pour tout. mais c'est tout ce que c'était.
concernant la pétition en cours dans l'internet .... medyo OA na yoon. à saka hors contexte. d'abord, la question n'était pas à propos de Cory Aquino. celui qui a commencé le brouhaha, pensant que c'était irrespectueux envers Cory, est plus stupide que stupide. à lalong stupide yung mga nag-pétition na hindi naman talaga nanonood. kung Galit kay willie kasi mahilig pagalitan yung personnel niya sur l'air, ok lang. yun nga kasi ang problema kay willie. pero yung gawing question nationale yan, sur une question hindi na naman question talaga, katangahan yan.
mas na ang lumalabas malaking tanga, yung nagsimula ng pétition na pa isinali yung pangalan ni Cory Aquino. Sampu nang nagsimula, malaking katangahan din yung mga sumunod na hindi naman nanonood ng Wowowee.
doronoon69: Très bien dit en effet! hehehe
Bakit tous les 3 à 4 mois mayroon si willie'ng controversé? si un autre 3-4 mois mayroon na Naman. kaya il est homme dangereux, rigolade! je dirai na mayroon douleur darating contraversial! si magingat lang.
un seul peuple face aura willie sur un blâme. je ne vois aucun problème à ce qu'il a dit.
qui ont besoin d'en blâmer? la personne qui a diffusé les funérailles en même temps sur son spectacle.
Mauvais Willie Revillame.Na-intriga na na ng naman lalo mahigpit Nyang kaaway.Bat kasi Konting bagay pinalalaki, napanood ko ang sa youtube commentaire ni Willie R. à totoo namang Pangit na pinapakita rin yung funérailles ni Cory Aquino, habang gumigiling yung mga participant .
Maintenant, mas Pangit yung réaction ni Joey de Leon, halatang inggit na inggit sya hein sa palagay ko si Joey naman bastos ang.
Hindi ako fan ni Willie Revillame, sa tototo lang Bihira Akong manood ng spectacle nya, tuwing nasa pinas lang ako au nag-vacances.
Nakakatuwa na na Marami Syang natutulungan mahihirap na tao. Alors, payo ko kay Joey de Leon & company, pagbutihan na lang ang spectacle nyo à tigilan na ang mga mga parinig.yang l'attitude na yan ang maganda di.
Pour Willie Revillame ... allez, allez, allez. Vous n'avez rien fait wrong.Maraming mga taon na nagmamahal sa yo.
Pour la plupart, je reçois où il vient. En ce qui concerne quelqu'un est mis au repos sillage où l'on observe, les anciens nous disaient de se taire quand tout le monde se moque, etc gigling que nous pleurons de quelqu'un qui passe. C'est essentiellement la même senario. Toutefois, le choix de ses mots là où il manque. Peut-être qu'il n'a pas d'expérience professionnelle en matière de radiodiffusion ou de l'éthique journalistique. Bien qu'il existe poignée de célébrités (aux Philippines qui est) qui n'ont pas cette qualification ont un sens de l'éthique personnelle de choisissant les bons mots afin de ne pas être mal interprété par de téléspectateurs. C'est peut-être une bénédiction déguisée dans ce que cela devait arriver. De toutes les personnes en position plus élevée dans la politique des Philippines qu'il a dû se produire pour notre chef bien-aimé des Philippines - L'ancien président Cory Aquino. Cela devait arriver de cette façon - peut-être pour les gens de vraiment voir le vrai caractère de Willie Revillame. Peu importe ce qu'il a dit à l'égard de l'ancien président cortège de Cory Aquino. C'est le fait qu'il rediculed son personnel dans un direct à la télévision - et pas seulement une fois, deux fois, trois fois .... - C'est l'embarras constant et innombrables, rediculed et arrogance envers son personnel. Croyez-moi, j'ai tout vu. Il a rediculed non seulement son personnel mais aussi son invité et même le public qui sont pour la plupart des blagues à la "pas si" physiquement attrayant à ses yeux. Sa constante toucher surtout pour les parties femelles du corps. Cela peut être considéré comme du harcèlement aux yeux de la loi. Mais il peut ne pas être pour lui. Mais c'est là qu'il se trompe. Vous pouvez demander à n'importe qui et tout le monde tout le geste qu'il donne au public féminin et aussi ses danseuses. Vous n'avez pas besoin de regarder tous les spectacles. Un spectacle suffit de voir comment il est cochon. Je peux vous garantir tout le monde peut se mettre d'accord avec moi.
En ce qui concerne le dépossède de Wowowee - je crois qu'il faut retirer de l'exposition pour des raisons qu'il a constamment embarrasser son hôte propre (peut-être pas pour lui), le public qui ne sont pas physiquement incliné et la raison la plus importante qui devrait peser lourd dans considération pour l'évincer le Redicule de son personnel en direct à la télévision. Aucun membre de l'équipe Wowowee devrait être gêné en aucune façon. Je suis d'accord avec ce que les gens voient lui comme arrogant. Il est plein de lui-même. Je crois qu'il pense - que Wowowee ne peut pas prospérer sans lui. Eh bien, il ne va pas - il ya beaucoup de Célébrités philippines qui sont adaptés pour être le présentateur de l'émission. Il suffit de penser - quand il n'est pas là ou pendant qu'il est malade - le spectacle était encore plein de plaisir. Le spectacle aura lieu et prospérer quand il sera parti. Le spectacle peut survivre avec Marielle, Vallerie, Pokwang et RR. Le spectacle est un effort d'équipe. Il n'y a pas de "je" dans l'équipe. Quoi qu'il en soit j'en ai assez dit. En bout de ligne, c'est que je pense que ABS-CBN direction a mis cette question ou tourner la tête depuis bien trop longtemps. ABS-CBN direction a ignoré et nous savons tous qu'ils ont remarqué son comportement à long avant le spectacle Wowowee commencé. Il suffit de penser Christie Fermin - elle a été repremanded de nombreuses fois et la dernière fois qu'elle a reçu un avertissement - elle n'a pas écouté. Regardez où elle est en ce moment. Elle est en dehors de la recherche po Ils devraient faire la même chose à Willie Revillame. Willie choisir d'être dans l'œil du public, il faut faire attention à ce qu'il dit et comment les choses. Le public regarde.
Pour la plupart, je reçois où il vient. En ce qui concerne quelqu'un est mis au repos sillage où l'on observe, les anciens nous disaient de se taire quand tout le monde se moque, etc gigling que nous pleurons de quelqu'un qui passe. C'est essentiellement la même senario. Toutefois, le choix de ses mots là où il manque. Peut-être qu'il n'a pas d'expérience professionnelle en matière de radiodiffusion ou de l'éthique journalistique. Bien qu'il existe poignée de célébrités (aux Philippines qui est) qui n'ont pas cette qualification ont un sens de l'éthique personnelle de choisissant les bons mots afin de ne pas être mal interprété par de téléspectateurs. C'est peut-être une bénédiction déguisée dans ce que cela devait arriver. De toutes les personnes en position plus élevée dans la politique des Philippines qu'il a dû se produire pour notre chef bien-aimé des Philippines - L'ancien président Cory Aquino. Cela devait arriver de cette façon - peut-être pour les gens de vraiment voir le vrai caractère de Willie Revillame. Peu importe ce qu'il a dit à l'égard de l'ancien président cortège de Cory Aquino. C'est le fait qu'il rediculed son personnel dans un direct à la télévision - et pas seulement une fois, deux fois, trois fois .... - C'est embarras innombrables, rediculed et arrogance envers son personnel. Croyez-moi, j'ai vu tout cela. Il a rediculed non seulement son personnel mais aussi son invité et même le public qui sont pour la plupart des blagues à la "pas si" physiquement attrayant à ses yeux. Sa constante toucher surtout pour les parties femelles du corps. Cela peut être considéré comme du harcèlement aux yeux de la loi. Mais il peut ne pas être pour lui. Mais que là où il se trompe. Vous pouvez demander à n'importe qui et tout le monde tout le geste qu'il donne au public féminin. Je peux vous garantir tout le monde peut se mettre d'accord avec moi.
En ce qui concerne le dépossède de Wowowee - je crois qu'il faut retirer de l'exposition pour des raisons qu'il a constamment embarrasser son hôte propre (peut-être pas pour lui), le public qui ne sont pas physiquement incliné et la raison la plus importante qui devrait peser lourd dans considération pour l'évincer le Redicule de son personnel en direct à la télévision. Celle du personnel Wowowee devrait être gêné en aucune façon. Je suis d'accord avec ce que les gens voient lui comme arrogant. Il est plein de lui-même. Je crois qu'il pense - que Wowowee ne peut pas prospérer sans lui. Eh bien, il ne va pas - il ya beaucoup de Célébrités philippines qui sont adaptés pour être le présentateur de l'émission. Il suffit de penser - quand il n'est pas là ou pendant qu'il est malade - le spectacle était encore plein de plaisir. Le spectacle aura lieu et prospérer quand il sera parti. Le spectacle peut survivre avec Marielle, Vallerie, Pokwang et RR. Le spectacle est un effort d'équipe. Il n'y a pas de "je" dans l'équipe. Quoi qu'il en soit j'en ai assez dit. En bout de ligne, c'est que je pense que ABS-CBN direction a mis cette question ou tourner la tête depuis bien trop longtemps. ABS-CBN direction a ignoré et nous savons tous qu'ils ont remarqué son comportement à long avant le spectacle Wowowee commencé. Il suffit de penser Christie Fermin - elle a été repremanded de nombreuses fois et la dernière fois qu'elle a reçu un avertissement - elle n'a pas écouté. Regardez où elle est en ce moment. Elle est en dehors de la recherche po Ils devraient faire la même chose à Willie Revillame. Willie choisir d'être dans l'œil du public, il faut faire attention à ce qu'il dit et comment les choses. Le public regarde.
Napakaganda ng inyong pagpapaliwanag.