Президентът Бениньо "NoyNoy" Акино III-членка на нацията Адрес 2011 превод на английски език
По-долу е президент Бениньо "NoyNoy" Акино III-членка на нацията Адрес (SONA) 2011. За филипински превод на SONA за 2011 г. кликнете тук. Добре, че всички наши радиостанции и телевизии имат генератор Honda , в противен случай не би било в състояние да чуете SONA ако имаше черен вън.
Сената президент Хуан Понсе Enrile; председателя на Фелисиано Belmonte младши; вицепрезидент Jejomar Binay; бившите президенти Фидел Валдес Рамос и Йосиф Ejército Естрада, главен съдия Ренато Corona и почетни съдии от Върховния съд, почетни членове на дипломатическия корпус, членове на Камарата на представителите и от Сената, ръководители на държавни институции, членове на нашия кабинет, членове на въоръжените сили и филипинската национална полиция, на моите колеги, служители на филипинския народ;
И за да възлюбени мои сънародници, моите шефове:
Аз стоях пред вас по време на моето встъпване в длъжност и обеща, че ще направим далеч с използването на Уан-Уан. Това един жест се превърна в символ на промяна, не само в нашите улици, но дори и в нашето колективно отношение.
През годините, Уан-Уан е дошъл, за да символизират злоупотреба с власт. Обикновено се използват от държавни служители да нарушават законите за движение, inconveniencing обикновен автомобилистите, както ако само времето на мощен няколко години, и никой друг не е, има значение. Вместо да се държат като държавни служители, те са действали като царе. Тази привилегия бе удължен техните свои приближени и покровители, които са се преместили по улиците, както ако те са били аристокрация, безразлични към тези, които са били принудени да отстъпват и бяха оставени зад. Злоупотребява с привилегия, въпреки че обеща да служи това е начин на мислене на Уан Уан, това е начин на мислене на правото.
Те не са имали право да направят това. Законът разрешава само на президента, вицепрезидента, председателя на Сената, на председателя, председателя на Върховния съд, и превозни средства, полицейски, пожарни камиони, както и линейки за използване на сирените при изпълнение на служебните си задължения, никой друг. Но явно злоупотреба, ние свидетелства указанията, за да се питаме: ако те се чувствах тяхна привилегия да пренебрегва най-простите закони на трафика, как можем да ги очакваме да не си помогнат сами за дял на проекти, финансирани от филипинските хора?
Искате ли корумпирания държани отговорни? Аз също. Искате ли да видиш края на Уан Уан, както по улиците и в смисъл на правото, което е довело до злоупотреба, че сме живели в продължение на толкова дълго време? Аз също. Смятате ли, искам да дам на всички равен шанс да се подобри много в живота? Аз също.
Борихме се срещу Уан-Уан, и усилията ни дадоха резултат. Само през тази година, броят на филипинците, които са имали глад е дошъл. Самостоятелно оценени глад е спаднала от 20.5% през март до 15.1% през юни тази година еквивалент на един милион филипински семейства, които са свикнали да ходят гладни, но които сега казват, че се хранят правилно всеки ден.
Както и за бизнеса, който би помислил, че на фондовия пазар ще достигне на седем рекордни нива през изминалата година? По едно време си мислехме, че за индекса на PSE, за да достигне 4000 точки ще бъде, в най-добрия случай, щастлива случайност. Ние вече редовно надвишава този праг.
Нашите веднъж ниски кредитни рейтинги са били модернизирани от Мудис, Стандарт и Пуърс, Fitch и Япония кредитни рейтинговата агенция признаване на разумното използване на средства и творчески финансово управление. Тези подобрени кредитен рейтинг означава по-нисък интерес на нашите дългове. Нашата новаторска фискална подход е спестил на данъкоплатците на 23 млрд. песос през първите четири месеца на тази година. Това е достатъчно за покриване на 2.3 млн. условни бенефициенти касов превод за цялата година.
Нека ви напомня: в девет и половина години, преди да бъдем избрани в длъжност, нашите кредитни рейтинги бяха подобрени веднъж, и понижи шест пъти от различни агенции за кредитен рейтинг. Сравнете това с четирите подобрения, които сме постигнали в една година, ние сме били в офиса. Това не е малко постижение, като се има предвид, че ъпгрейди дойде, след като рейтинговите агенции са се увеличили значително по-консервативни в оценките си, особено в навечерието на критика, те са получили след неотдавнашното американската финансова криза. Но докато те са понижи рейтингите на други страни, те са наши модернизирани, така че сега сме само на една степен под инвестиционен рейтинг. Нашият икономически екип работи усилено, за да запази импулса.
И позволете ми да споделя още една добра новина от Министерството на енергетиката: след като се отървем DOE на Уан Уан, ние сме съживи доверието на инвеститорите в нашия енергиен сектор. 140 фирми, всички са готови да участват в проучване и укрепване на нашия петрол и газови ресурси, могат да свидетелстват за това. Сравнете това с последния кръг на енергия за договаряне през 2006 г., което видях участието на само на 35 компании. Само миналия петък, нов договор бе подписан за електроцентрала, ще бъде изградено в Лузон мрежа, така че до 2014 г., страната ни ще има по-евтино, по-надежден източник на енергия.
Има доверие и се надявам правителството в момента изпълнява обещанията си. And I cannot help but remember a woman I spoke with during one of my first house-to-house campaigns. She lamented: “It won't matter who wins these elections. Нищо няма да се промени. I was poor when our leaders campaigned, I am poor now that they are in office, and I will still be poor when they step down.” This is a grievance echoed by many: “Our leaders didn't care about us then, our leaders don't care about us now, and our leaders will not care about us tomorrow.”
Given the persistence of the wang-wang attitude, wasn't their sentiment justified? This was the attitude that allowed helicopters to be bought as if they were brand new, but had in fact already been extensively used. This was the attitude that allowed GOCC officials, like those in the Philippine National Construction Corporation, to pay themselves millions of pesos in bonuses, even as they failed to render decent service and plunged their respective agencies deeper into debt. Before they stepped down from their positions, the former heads of the PNCC gifted themselves with two hundred and thirty-two million pesos. Their franchise had lapsed in 2007; their collections should have been remitted to the national government. They did not do this, and in fact even took advantage of their positions: the bonuses they allotted to themselves in the first 6 months of 2010 was double the amount of their bonuses from 2005-2009. Yet they had the audacity to award themselves midnight bonuses, when they had already drowned their agencies in debt.
To end the wang-wang culture in government, we employed zero-based budgeting to review programs. For this year and the last, zero-based budgeting has allowed us to end many wasteful programs.
Например, ние разкрили и пресекли един прибързан план за драга Лагуна езеро. Бихме взели назаем 18,7 милиарда песос, за да се премахне 12 милиона кубически метра тиня, която би отново, натрупан в рамките на три години, дори преди дълга може да бъде изцяло внесен. Ние също така разкри храна за училищна програма, без правилното насочване на бенефициентите, както и други инициативи, които са били финансирани без видими резултати. Всички те са прекратени, а средствата rechanneled към по-ефективни програми.
Бюджетът е най-ясната проява на правия път, по който ние протектора. Аз казвам на тези, които ще ни накарат да кривнем: ако ви ще продължи да ощети бедните, не дори мисля за това. Ако всичко, което ще направя, е да попълните собствените си джобове, дори не мисля за това. Ако не е в полза на филипинския народ, дори не мисля за това.
Иска ми се, бихме могли да кажем, че сме напълно елиминира Уан Уан отношение, но в някои части от нашето съзнание, тя все още продължава.
Тя все още съществува в частния сектор. Според ОЛП, имаме около 1,7 милиона самостоятелно заетите лица и професионални данъкоплатците: адвокати, лекари, бизнесмени, които са платили общо на 9,8 милиарда песос през 2010 година. Това означава, че всеки от тях плаща средно по 5,783 песос в приходите от данъци и ако това е вярно, тогава всеки от тях трябва да са спечелили едва 8500 песос на месец, което е под минималната работна заплата. Намирам е трудно за вярване.
Днес можем да видим, че нашите данъци се ще, където те трябва, и следователно няма причина да не се плати правилните данъци. Аз ви казвам: това не е само правителството, но нашите съграждани, които са излъгани от ползите, които биха предоставили тези данъци.
Ние се държим отговорно и ние ще продължим да държи отговорни и тези, които практикуват тази култура на правото във всички държавни служби, тъй като все още има някои, които мислят, че могат да се размине с него. Област в област 4Б, например, започва проект на стойност 300 милиона песос, и над 50 милиона песос, че окръжните инженери могат да подпишат сами. Но те не искат да оставят само потенциално голяма награда.
Така че те прерязаха проекта на компоненти, които не би нарушило 50 милиона песо граница, това би означавало да ги да търсят клирънс от регионалните и централните служби. Те се опитаха да запази тази система. И често, тъй като еднократно финансиране се използва за проекти, без въпроси беше зададен за плановете или проект детайли. Можеха да се върти платна и те все още щеше да е, като се имат предвид средствата, толкова дълго, колкото те са знаели някой на власт.
Секретар Бабеш Singson не да им се размине. Той премахна окръжния инженер от поста си, и прекрати възлагането на проекта в усилията си да разкрие и други аномалии, които може да се случи. Е задълбочено разследване на всички онези, замесени в случая е в ход, ние ще черен списък на всички изпълнители, за които е доказано, че са ангажирани в нечестна игра.
Тъй като проектът трябваше да бъде забавено, филипинци, които иначе биха се възползвали от тях все още да се изправят пред ненужни неудобства.
Тези аномалии не са ограничени до Регион 4Б. Ние се сложи край на тях. Ние се елиминира на патронажа политика, които са били разпространени в DPWH и го замени с култура, в която преобладава заслуги. Всички проекти трябва да имат работни програми, ние ще изискваме тези, които участват в проекти, за да представи добре обмислени планове за разглеждане, така че всеки проект, допълва останалите. Ние също така се образува един честен и прозрачен процес на кандидатстване за предоставяне на равни възможности на заинтересованите изпълнители.
Поради това, ние вече са спасени 2.5 млрд. песос, и се очаква да спести от 6 до 7 милиарда до края на тази година. Най-важното обаче е, че сега, ние можем да разчитаме на добре павирани пътища, за разлика от крехките дупка настройка пътеки, че нашите хора са свикнали. Някога вярвахме, че система в DPWH, е невъзможно да се определи, но поглед това е възможно, и ние сме го отстраните.
Дори и в селското стопанство, културата на Уан-Уан след като продължава да съществува. Преди да влезе в длъжност през 2010 г., Филипините внесени 2.3 милиона метрични тона ориз, което вече е с един милион тона повече от 1.3 милиона, които имаме нужда. Ние дори трябваше да платят допълнително за складове за съхраняване на ориз, придобити чрез прекомерно внос.
Колко години сме били внос на ориз? Много филипинци смятат, че няма нищо можем да направим за него.
Доказахме, че грешат В продължение на една година. Това, което някога е бил около годишен недостиг на 1,3 милиона тона до 660 хиляди, че "е почти половината от първоначалната сума. Дори и с буфер от 200000 тона като непредвидени срещу природни бедствия, тя е все още значително по-малко от това, което някога е било в норма.
Нашият успех в този сектор не е предизвикана от просто късмет. Това е просто резултат на правене на нещата: с помощта на най-ефективните видове разсад и внимателни и ефективни разходи за напояване. През изминалата година, ние поливни допълнителни 11,611 хектара полета, да не говорим за близо 212,000 хектара земя, бяхме в състояние да се реабилитира. Резултатът: 15,6% увеличение в производството на ориз.
Ние си представим две неща: Първо, край на внос, че служи само да се възползват егоистичен няколко. Второ: ние искаме, ориз самостоятелно задоволяване, че оризът е бил на масата на всеки филипински е засадена тук, събрани тук, и тук закупили.
Нека да погледнем назад върху ситуации на много от нашата полицаи преди една година. Средната работна заплата на обща PO1 в Метро Манила, е около 13000 песос. Около 4000 песос или abour, 1/3 от техните заплати, се отива директно за плащане на наемите. Друга една трета отива за храна, а последната третина е всичко, което се оставя за сметките за ток и вода, пътуване, такси за обучение, медицина и всичко останало. В идеалния случай, техните заплати съвпадат с разходите им, но това не винаги е така. Тези, чиито заплати не са достатъчни, вероятно ще се прибегне като някои заеми. Какво се случва, когато лихвата купчини и те в крайна сметка се налага да прекарват дори повече от техните заплати? Ще те все още са в състояние да направят правилното нещо, когато се изкушава от възможността да се направи бърз долар?
Това е така, защо през юли тази година, са следвали чрез върху корпуса на обещанието, което сме направили през февруари. Ние бяхме в състояние да възложи 4000 сертификати, за придобиване право на Лот разпределение. Това е само първата партида от 21,800 къщи, ще сме изградени до края на годината. Награждаване на нашите мъже в униформа тези къщи ще се превърне своите 4000 разход за наем песо в първоначален 200 песо на месец плащане за една къща, която е всичко за тях. Паричните средства, те След като се платят за отдаване под наем, сега може да се използва за други нужди.
Чувам, че все още има повече от хиляда оставил къщи, така че за нашите полицаи и войници, които все още не са представили своите доклади, това е последното повикване за тази партида от къщи. Но не се притеснявайте, защото тази програма на жилища ще продължи и през следващата година, които обхващат дори повече хора и повече региони. Nha е вече подготовката на обектите за жилищни проекти в Visayas и в Минданао, с разширен списък на бенефициенти, които ще включва и служителите на Бюрото от затвора управление и Penology на и на Бюрото на пожарната защита.
Говорейки на сигурността, не повишена сигурност също така ще засили нашата национална гордост? Имаше време, когато не можехме подходящ отговор на заплахи в нашия собствен заден двор. Сега, нашето послание към света е ясно: Какво е наша е наша, да стъпят на Лицева страна банките не се различава от стъпят на Лицева страна Avenue.
На моменти се чудя, ако историите за някои от нашите минали в режим на задвижване, вярно, че когато оръдията са насочени към нашите морски пехотинци, те биха могли само реципрочни от намаляване на кокосово дърво, боядисват в черно, и то с цел обратно. Вярно или не, това време свърши. Скоро, ние ще се видим Възможност за подобрения и модернизация на оборудването на нашите въоръжени сили. В този момент, първата ни Хамилтън клас Кътър е по пътя си към нашите брегове. Ние може да придобива повече кораби в бъдеще - тези, в допълнение към хеликоптери и патрулни занаяти и оръжията, че АФП, PNP, и DOJ ще купуват в насипно състояние, за да получите значителна отстъпка. Това идва да покаже колко далеч можем да стигнем с добро управление, ние можем да купим оборудване на добри цени, без да се налага да поставите пликовете в нечии джобове.
Ние не искаме да се увеличи напрежението с никого, но ние трябва да сподели с целия свят, че ние сме готови да защитят това, което е наш. Ние сме също така проучване на възможността за покачване на случаите на Запада Филипинско море Международния трибунал по морско право, за да сте сигурни, че всички участващи нации подход спора със спокойствие и търпение.
Нашите усилия за укрепване на възможностите на нашите мъже и жени в униформа са вече успех. През първите шест месеца на 2010 г., имахме 1,010 случаи на автомобил и кражба на мотоциклет. Сравнете това с 460 случая през първите шест месеца на 2011. За съжаление, това е една или две нашумели случаи, които правят заглавията на вестниците, както и не по-голямата картина на факта, че има голям спад в кражбите на автомобили и мотоциклети, както и че са се върнали по-висок процент на крадени коли им отнетата собственост.
И тук е друг пример за положителна промяна в правоприлагането. За борба с трафика в Закона за лицата бе подписан през 2003 година. За съжаление, защото правителството не е правилно да го прилага, само 29 души са осъдени в срок от седем години. Само за една година, са нарушили тази сума,, осъждаща 31 трафиканти на хора. Може би, това е "огромна промяна", че държавният секретар на САЩ Хилари Клинтън имаше предвид, и поради тази промяна, Филипините е излетяла Tier 2 списък за наблюдение на трафика им в Лица доклад. Ако не бяхме били премахнати от този списък за наблюдение, помощ сме получавали от Millennium Challenge Corporation, между другото, би била застрашена.
Позволете ми е да говоря за работни места сега. Нашата всичко залог филипинските хора е да се създадат повече работни места, и ние изпълняваме. През април 2010 г. равнището на безработица е 8%, през април 2011 г., тя беше 7.2%.
За да поставят нещата в перспектива: Ние всички трябва да помним, че редиците на безработните представляват движеща се мишена. Всяка година хиляди току-що дипломиралите се присъедини към редиците на работа ловци. Миналата година броят на безработните филипинци в нашата работна сила нараства, след много от нашите сънародници, които са събрали временен живот, от работните места, свързани с изборите на хората, на които се възлагат на висящи Овесарки, хората, натоварена с изясняване на път за политиците в тълпи от хора, шофьорите, а други кампания персонала са били уволнени. Но въпреки всичко това, резултатите ни правят нашия успех очевидно: един милион и четиристотин хиляди работни места са създадени през миналата година.
Преди всичко, нашата амбиция е да работят в друга страна. Сега, филипински може да вземе мотиката си. Докато той преследва мечтите си с решителност и усърдие, той може да ги реализират.
Броят на работните места, генерирани в страната ни може само да расте от тук.
Според на сайта Philjobnet, всеки месец там са 50,000 работни места, които не са попълнени, защото знанията и уменията на търсещите работа не съответстват на нуждите на фирмите. Ние няма да позволим тази възможност да не се оползотворяват, в този момент, Дол, CHED, TESDA и DepEd работят заедно за решаване на този проблем. Учебните програми ще бъдат прегледани и анализирани по-добре да ги насочи към отрасли, които са в нужда на работниците, и от студентите ще се ръководи така, че те могат да изберат курсове, които ще ги въоръжим с умения, подходящи за свободни работни места.
Въпреки търсенето на тези работни места, все още има хора, които са останали зад. Какво правим с тях? Първо, ние идентифицирахме най-бедните от бедните, и инвестира в тях, защото хората са нашият най-голям ресурс. От два милиона семейства, регистрирани с Pantawid Pamilyang филипинските програма, 1,6 милиона са вече получават условни парични преводи. Чрез инициативата и ръководството на секретар Dinky Сюлейман, ние сме били в състояние да даде много необходима помощ до средна стойност от повече от 100000 на месец семейства. Аз съм оптимист, че тази година ще достигне целта си за 1,3 милиона допълнителни бенефициенти. За спазване размер на 92%, милиони майки вече са получаване на редовни прегледи на публични здравни центрове, милиони бебета са били ваксинирани срещу често срещаните заболявания, както и на милиони деца в училищна възраст са на заниманията си.
С тези съществени ранни резултати, аз разчитам на подкрепата на филипинските хора и Конгреса да разшири нашата Pantawid филипинските Pamilyang програма. Преди края на 2012 г., ние искаме да инвестират в бъдещето на 3 милиона бедни семейства.
Даваме шанс на тези бедни семейства да подобрят живота си, защото тяхното напредъка ще бъде постигането на страната напредък. Как могат те да купуват продукти и услуги от фирми, ако те не разполагат с подходящ доход? Когато един беден баща се превръща в престъпление, за да изхранва семейството си, който би го гоня, ако не ние? Когато хората не могат да правилно да се грижат за себе си и да се разболеете, не рискуваме да е болен, както и?
Ние г. за определяне на основите за по-светло бъдеще за бедните. Например в сектора на здравеопазването: PhilHealth бенефициентите са се увеличили по време на избори, тъй като агенцията е била използвана като инструмент за дозиране на политическо покровителство. Днес, ние идентифицираме бенефициентите чрез Националната система за прицелване на домакинствата, за да се уверите, че 5,2 млн. филипински семейства, които се възползват от PhilHealth са тези, които наистина се нуждаят.
Нека да насочим вниманието си към автономния регион на мюсюлмански Минданао. Политиката там са били доминирани от пазарлъци и транзакционни политика. По време на националните избори, който е на власт в ARMM е свободен да манипулират изборния машини в своя регион, като се гарантира, че не са съюзници, не получават гласове. Този кмет или управител после иска заплащане за услугите си идват на ARMM избори, и това е на администрацията своя страна да манипулират изборния механизъм, за да осигури победата на своя кандидат.
Според Комисията за одит, в кабинета на областния управител на ARMM, осемдесет процента от отпуснатите средства са за парични аванси, които не могат да бъдат оправдани. Ако тези средства не е похабен, едно дете би могло да отиде на училище. Вместо това, ние изградихме фантоми мостове, за да достигне фантоми училища, където само учители призраци, отиде да работи.
Ние искаме ARMM, за да изпитат ползите от добро управление. И така, решението: за синхронизация кандидати в ARMM, ще се проведе по същото време като кандидати в други части на страната. Ще има по-малко възможност за тях да използват командни гласове за политически покровители. Резултатът ще бъде по-справедливи избори. Благодарим Ви, че на Конгреса за приемането на закона за синхронизиране ARMM с националните избори.
И защо трябва да се отложат изборите? Защото, в желанието си да се върне или да задържи властта, мнозина са готови да участват в корупционни практики само за да спечеля отново. Представете си, ако бяхме слушали критиците, и позволи изборите да се процедира при тези обстоятелства. Щяхме да увековечава безкраен цикъл на изборни измами и официален злоупотреба, която е довела ARMM да се превърне в един от най-бедните региони в страната.
Не се съмнявам, че реформите, които поставят на място, ще даде конкретни резултати. Когато говорим за правата и праведен път, ние говорим за този нов път, който е построен в Barangay Bagumbayan в Sta. Мария, Laguna. Когато казваме, чиста правителство, ние говорим за чиста вода, че жителите в Barangay Poblacion в Ферол, Romblon сега се радват. Когато говорим за светлината на промяната, ние също се отнасят за електроенергия, че сега правомощия на електрически крушки в Barangay San Marcos в Bunawan, Agusan дел Сур. Това се случва на много други места, и ние ще направим да се случи навсякъде в страната ни.
Държавните агенции са фокусирани върху реализирането на това, те работят заедно, за да креативно решаване на проблеми, които отдавна са измъчвани страната ни.
Не сме ли е наводняване проблеми, които ние познаваме, са причинени от непрестанното и незаконно рязане на дървета? Старият разтвор: засаждане на дървета фото възможност, чиято единствена бенефициенти са политици, които искат да изглеждат добре. Те засаждането на дървета, но те не гарантират, че дърветата ще остане на масата, след като те напуснат.
Един от възможните решения, ние се обучават, е да се направи стопанисване на тези дървета, полезни за общността. Те ще бъдат кафе и какаови семена на растение. Докато чакат за прибиране на реколтата, те ще получат стипендии за опазване на дърветата, засадени за смекчаване на наводнения. Ние търсим в неформални заселници, които в момента са натъпкани в нашите градове, тъй като евентуални бенефициенти на тази програма. Ние ще се инвестира в хората, дори и ние инвестираме в околната среда.
Кой би си помислил, че преди малко повече от година, бихме могли да постигнем това? Днес ние мечта, един ден скоро, тези мечти ще бъде реалност.
Същото това творчество е в дисплей с иновации, които вече се изпълняват. Ние сме разработили евтини капани, които убиват ларвите на комарите, вероятно допринася за почти Четиринадесет процента намаление в тропическата инциденти; кокосови кокосови влакна, които са обикновено просто се изхвърлят са били използвани като икономически ефективен начин за укрепване на нашите пътища, имаме свлачище сензори, които предупреждават, когато почвената ерозия е достигнала опасни нива, сме разработили системи за ранно наводнения предупреждение за крайбрежните общности. Всички те са продукти на филипинските творчество.
Dost и дори се обединиха, за да разработи прототип на монорелсова система, което потенциално може да осигури дом отглеждат решение за масов транспорт, която ще ни струва най-малко 100 милиона песос на километър, много по-евтино от текущата цена на сходни системи за масов транспорт. Потенциалните спестявания може да доведе до повече километри на евтиния транспорт, струпването на нашите градски центрове и позволява на общностите в селските райони по-лесен достъп до центъра на търговията и промишлеността.
Нека повторя: Тези предложения са разработени от филипинци за филипинци. Спомняте ли си времето, когато не успяхме дори да мечтаят за такива проекти? Аз ви казвам сега: Ние можем да мечтаем за тях, ние сме в състояние за постигането им, и ние ще ги постигне. Не е ли страхотно да филипински, живеещ в тези времена?
Всички тези неща, които правим, ще бъдат напразни, ако ние не направим нещо, което да сложи край на културата на корупция.
За моите колеги в обществена услуга, от тези на върха и до всяко кътче на бюрокрацията: Не се чувстваме гордост, че работи в правителството сега носи? , Че сега, ние сме горди да бъдат идентифицирани, тъй като работещите в правителството? Ще можем да пропиляваме тази чест?
Призовавам нашите единици на местно управление: Тези от вас, които са в най-добрата позиция да се разбират нуждите на вашите избиратели, може да се очаква по-голяма свобода и овластяване. Но ние вярваме, че за вашите общности, ще останат ангажирани към правия път, и няма да загуби недостъпно за интерес на цялата нация.
Например, има някои общини, които искат да се облага с данък линии за пренос на електроенергия, които преминават през техните юрисдикции. Въпреки това ще увеличи местните хазната, останалите на филипински хора ще трябва да се справят с по-високи ставки на електроенергията. Нека се опитаме да се балансират интересите на нашите избирателни райони с тази на нацията като цяло.
Наложително е, че нашите програми остават в синхрон, защото напредъка на цялата страна също ще допринасям за напредъка за вашите общности. Нека направим с планиране на бъдещето, който само изглежда, доколкото следващите избори и мисля, че на дългосрочна национална добро.
В крайна сметка, ние трябва да се обединят и да работят заедно за този напредък. Благодаря на Конгреса за приемането на закони по отношение на GOCC управление, ARMM синхронизация, Lifeline Електричество Разширяване Съвместния Конгреса Комисията Захранващ удължителен, деца и новородени задължителни имунизации, и работниците, които полагат нощен труд на жените.
Миналата година Конгресът демонстрира подкрепата си чрез одобряване на бюджета, дори и преди година, приключила. Своевременното преминаването на бюджета позволи проектите да бъдат изпълнени по-бързо. Утре ще предостави на Конгреса нашето предложение за бюджет за 2012 г.. Очаквам с нетърпение отново до началото на преминаването му, така че можем да изградим по текущата ни инерция.
Ние вече сме постигнали напредък, но ние трябва да помним: Това е само началото, и там е останало много от нас да направим. Позволете ми да представя пред Конгреса на някои от мерките, които ще ни по-близо до изпълнението на нашето обещание към нацията.
Ние се стремим да дадем дължимото обезщетение на жертвите на военно положение; да предостави къщата ни помогне на заплатите и ползите, които те заслужават, и да се подобри системата, която присъжда пенсии на нашите пенсионирани войници. Ние също така подкрепяме разширяване на обхвата на стипендиите, отпускани от Dost на нерешените все още неравностойно студенти, напредъка на универсална качествено здравеопазване; отговорно управление на околната среда и образуването на съоръжения, които ще осигурят безопасността на нашите граждани по време на голямо нужда и бедствие.
Нашата програма включва и развитието на BuCor, NBI, НАЗ и PTV 4, така че, вместо да изостава времето, те по-добре ще изпълни мандата си на обществена услуга.
Не всичко, което искаме да направим, ще се обясни днес, но аз ви каня да прочетете бюджета съобщение, което съдържа по-всеобхватен план за следващата година.
Някои от моите критици казват, че тази кампания срещу корупцията лично. Вярно е: прави това, което е правилно, са от личен характер. Осъществяване на хората, отговорни-който те могат да бъдат е лично. Тя трябва да е лично за всички нас, защото ние всички сме били жертва на корупция.
Какво не е наред остава погрешно, независимо от това колко дълго е било позволено да съществуват. Ние не можем просто да го преминат. Ако игнорираме престъпленията от миналото, те ще продължат да ни преследват. И ако ние не държи хората отговорни, тогава те ще го направя отново и отново.
Истината е, че сме открили толкова много аномалии. В PAGCOR предишното управление очевидно похарчи един милиард песос само на кафе. На сто песос на чаша, това ще бъде десет милиона чаши кафе, през последните няколко години. Къде е, че кафето? Кой го е пил? Може би можем да намерим хора, които консумират, че кафето и питам, ако те са били в състояние да спи в последните няколко години.
Когато новият омбудсман, бившият Върховния съд Кончита Carpio-Моралес, встъпи в длъжност, ще имаме честен, за доброта служба за борба с корупцията, а не този, който намира извинение за корупция и злоупотреби в правителството. Аз очаквам, че тази година ще са завели първото голямо дело срещу корумпирани и техните съучастници. И те ще бъдат реални случаи, със силни доказателства и ясни свидетелства, които ще доведат до наказание на виновните.
Ние сме наясно, че постигането на истинската справедливост не се изчерпва в подаването на случаите, но в осъждането на престъпници. Имам най-голяма увереност, че DOJ се изпълнява изключително важна роля в затвора нарушителите, особено в случаите, по отношение на данъчните измами, трафик на наркотици, трафик на хора, контрабанда, корупция и корупцията, и извънсъдебни екзекуции.
Ние не оставяме нищо на случайността, а доброто управление се получава положителни резултати. Помислете за това: Ние разбрахме, нашето обещание за предоставяне на гражданите на услугите, които то се нуждае и прилагане на програми, за да помогнат на бедните, без да се налага да увеличавате данъците.
Това винаги е било на плана: да изравни игралното поле, за да спре злоупотреба с власт, и да гарантира, че ползите от растежа са на разположение на най-голям брой.
Ние се сложи край на културата на правото, за Уан Уан: по нашите пътища, в правителството, в нашето общество като цяло. Това ще донесе увереност, че ще привлекат бизнес; това ще също така гарантира, че парите на хората се сложи в заслуженото си място: финансиране за инфраструктура, които ще се осигури устойчив растеж на икономиката, които ще след това даде доведе до работни места, и обществена услуга, която гарантира че никой няма да бъде изоставен. Повече възможности за препитание, ще бъде открита от туризма, укрепването на нашето селско стопанство сектор ще гарантира, че всеки филипински ще има храна на масата си. Ние ще инвестираме на тези, които веднъж са били пренебрегвани. Всичко това ще създаде цикъл, в който всички налични работни места са пълни, и на който бизнесът процъфтява чрез овластяване на техните потребители.
Наясно съм, че до сега, все още има няколко, които се оплакват за нашия стил на управление. Но вие сте виждали нашия стил, и произтичащите от това резултати. Виждали сте стила си, и, особено, когато това ни отне. Всеки, който с очите си отворени, можем ясно да видим, което е право.
Ние се направлява нашето правителство в ясна посока. Страна, където налична възможност, където онези, които са в нужда се помага, където на всички жертви са възнаградени, а когато тези, които правят погрешно са държани отговорни.
Спомням си една жена, но ме предупреди по време на кампанията: "Ной, бъдете внимателни, вие ще се засилване на много пръстите на краката."
Понякога, аз не се тревожи за това, което правя. Но аз съм окуражен, защото вие сте с мен, и ние стоим на страната на това, което е правилно.
Благодаря на свещениците и епископите, които продължават за диалог с нас, като кардинали Rosales и Видал. Кардинални Rosales и аз не може да бъде най-близките приятели, но аз вярвам, че той направи всичко, което можеше да се намали напрежението между църквата и правителството. The election of Archbishop Palma, defender of human rights and of the environment, as head of the CBCP only bolsters my confidence that the state and the clergy will be able to engage each other in a positive manner. I likewise thank my Cabinet, who have sacrificed their personal comfort to fulfill the national agenda. I give special mention to PAGASA, who now truly delivers reliable advice and warnings during times of calamity.
And to those who may resist the change we are trying to bring about, this I say to you: I know what I must do, and my personal interests are nothing when compared to the interests of the nation. There are many of us who want what is right for this country; and there are more of us than you. To those of you who would turn back the tide of reform: you will not succeed.
To those who have chosen to tread the straight and righteous path alongside us: it is you who created this change, and it is you who will bequeath our success to your children. To the jeepney driver plying his route; to the teachers and students coming home from class; to the artists whose work inspires our sense of nationhood; to our policemen, our soldiers, our street sweepers, and our firemen; to you who work with honor, in the Philippines, in the oceans, or in other countries; our colleagues in government who stand steadfast with us, whatever province you come from, whatever party you belong to; every Filipino listening to me now—you made this happen.
You created a government that truly works for you. We still have five years left to ensure that we will not return to what once was. We will not be derailed, especially now that what we have begun has yielded so many positive results.
If you see a loophole in the system, do not take advantage of it. Let us not acquire through patronage what we can acquire through hard work. No more cheating, no more taking advantage of others, no more one-upmanship—because in the end we will all realize our shared aspirations.
Let us end the culture of negativism; let us uplift our fellow Filipinos at every opportunity. Why are there people who enjoy finding fault in our country, who find it so hard—as though it were a sin—to say something nice? Can we even remember the last time we praised a fellow Filipino?
Let us stop pulling our fellow man down. Let us put an end to our crab mentality. Let us make the effort to recognize the good that is being done.
If you see something right, do not think twice—praise it. If you see a policeman directing traffic, coatless beneath the rain—go to him and say, “Thank you.”
If you fall sick, and you see your nurse caring for you, when she could easily be treating foreigners for a higher salary—say, “Thank you.”
Before you leave school for home, approach your teacher who chose to invest in your future—say, “Thank you.”
If you chance upon your local leader on a road that was once riddled with holes, but is now smooth and sturdy—go to him and say, “Thank you, for the change you have brought.”
And so, to the Filipino nation, my Bosses who have steered us toward this day: Thank you very much for the change that is now upon us.
The Philippines and the Filipino people are, finally, truly alive.

Здравейте! името ми е Zigfred Диас, Благодаря за посещение на моя личен блог! Никога не пропускайте пост от този блог. Запишете се в пълния си емисии безплатно. Щракнете тук, за да се абонирате за zdiaz.com по имейл
Можете също така да искате да посетите и другите ми блогове. Щракнете тук, за да се научат да инвестира маркетинг запаси . Щракнете тук, за да научите повече за това как да печелите пари онлайн . Посетете моя блог за пътуване, за да научите повече за страхотни идеи за пътуване .

























