ليلة في ليلة المتاحف، التراث

لا هذه ليست تتمة الثالثة لتحطيم بن ستيلر في ضرب "ليلة في المتحف" وليس هذا يشير إلى برنامج بدأها برنامج التراث الثقافي التابع لشركة رامون مؤسسة Aboitiz في الاحتفال بيوم المتاحف الدولي وشهر التراث الوطني.

أو ما يعرف ب "Gabii SA Kabilin" أو كما ترجم "ليلة من التراث" هذه القضية ليلة واحدة تهدف إلى تزج سكان سيبو المحليين والزوار على حد سواء المحلية والأجنبية في التراث الثقافي الغني للسيبو. المشاركة في هذا الحدث هي 6 المتاحف والمواقع التراثية في القسم القديم من مدينة سيبو، الفلبين.

لف 150،00 فقط، المشاركين في Kabilin SA Gabii الحصول على دخول مجاني لقضاء ليلة في متاحف. المتاحف Particiapting هي Gorordo كازا، وكاتدرائية المتحف ستو. نينو متحف وساسوجبو متحف واثنين من المواقع التراثية الأخرى، ياب سان دييغو بيت الأجداد وحصن سان بيدرو. مع أن تحصل أيضا على ركوب مجاني غير محدود tartanilla (عربة تجرها الخيول) من والى المتاحف.

tartanilla-in-cebu

بدأنا في هذه الليلة مثيرة من خلال الذهاب الى متحف Gorordo كازا الذي نعتبره نقطة البداية بالنسبة لنا. ولكن حركة المرور الكثيفة جدا في هذا المجال مثل حركة المرور مدينة سيبو مكتب إدارة وأغلقت بعض الشوارع من أجل استيعاب جولات سيرا على الاقدام لهذا الحدث الخاص، لذلك قررنا الذهاب الى متحف بدلا من Sugbu SA والوقوف هناك. نحن من حصل على ركوب tartanilla إلى كازا Gorordo متحف.

night-at-the-museums-1

night-at-the-museums-2

night-at-the-museums-3

عندما وصلنا الى متحف Gorordo كازا وقد بدأت بعض العروض بالفعل. ملأ "فييستا" الغلاف الجوي للمكان. حاولنا الحصول على في المتحف نفسه، ولكن علينا أن تصطف مثل المتحف يمكن أن تستوعب سوى عدد من الناس. بينما كنا في خط الانتظار، كان لدينا فقط مشاهدة ممتعة للموسيقى والدراما التي ستعرض في الحديقة. وكان الأداء المميز وطننا Cebuana الخاصة جدا نمت ميزو سوبرانو، الفلبيني الغناء التقليدي والأغاني السيبيونو. أوركسترا سلسلة المحلية لعبت أيضا بعض الأغاني الشعبية. وعرضت بعض المسرحيات واحدة من تلك المسرحيات هي محادثة بين بركن جوزفين وزوجة بونيفاسيو اندريس. وكان العرض الأكثر إثارة للاهتمام رأينا هناك أداء بعض الناس من العمر من جنوب سيبو الذي أجرى عملية "Balitaw" أو "بالاق-اويت sayaw-" (مزيج من الغناء والرقص وقصيدة) ونسي طويل الفن السيبيونو الأصلي أدبي شكل. وأذكر منذ سنوات أن أحدهم قال لي إن جدتي الكبرى كانت واحدة من أفضل فناني الأداء "المجموعة الاستشارية للألغام BA-BA-Balitaw" في سيبو. قلت مازحا بعض أصدقائي أن "Balitaw" هو سلف من "النكات يو ماما"، وموسيقى الراب.

أخيرا جاء دورنا للحصول على داخل المتحف. التقط لنا بعض الصور للمكان القديم. وكان لافتا للنظر داخل ما نموذجي القديمة الفلبينية "الطبقة المتوسطة" منزل يبدو وكأنه في العصر الاسبانية. جيدا Gorordo كازا المتحف هو في الأساس منزل قديم بني خلال الفترة الاسبانية في وقت ما في عام 1863. عاشت أربعة أجيال من عائلة Gorordo في هذا البيت. اليوم تعود ملكية Gorordo كازا المتحف وتديره مؤسسة Aboitiz رامون.

night-at-the-museums-6night-at-the-museums-7

داخل المتحف يمكن للمرء أن يكون لمحة عن كيف يمكن لعائلة من الطبقة المتوسطة عاشوا خلال العصر الاسبانية. الأثاث القديم، ملأت الكتب، وأدوات المطبخ وغيرها من الاشياء الرئيسية في مكان. لا أستطيع أن أتخيل فقط الناس الذين يعيشون بدون وسائل الراحة للحياة مثل الحنفيات . انها مثل هبوطه آلة الزمن والسفر إلى القرن 18. ويمكن العثور على نسخة من الدكتور خوسيه ريزال نولي في البيانات Tangere في واحدة من رفوف الكتب.

عودة الى الوراء في وقت ورؤية المطبخ القديم وطاولة الطعام في متحف Gorordo كازا لا بالتأكيد اطلاق النار حتى خيالنا على ما لذيذ يعامل وسط فئة الفلبينيين الذين يعيشون في عصر الاسبانية للاستمتاع. لذلك نحن عندما خرجنا من المتحف وكانت حريصة كل بالتأكيد لتلبية الرغبة الشديدة لدينا تذوق الطعام لذلك كان لدينا عشاء لدينا في حديقة أثناء مشاهدة بعض العروض. وكان شانغ ريلا، الفندق بيع عشاء معبأة لمدة تقل عن P 100.00.

منذ المحطة التالية كانت على بعد أمتار قليلة عدة كيلومترات، قررنا الذهاب سيرا على الأقدام إلى بيت ياب دييغو وسان الأجداد. يقع ياب، سان دييغو منزل في مكان يدعى "باريان" التي كانت في الأزمنة القديمة وتعتبر على نطاق واسع بلدة صغيرة في الصين سيبو. باريان يتقاطع مع شارع أقدم في مدينة سيبو، القولون الشارع.

yap-san-diego-ancestral-house

entrance-to-yap-san-diego-ancestral-house

picture-of-old-parian

وقد بني هذا البيت السلفي في القرن 17، وتعتبر واحدة من أقدم في البلاد. العائلة سان دييغو التي حتى يومنا هذا تملك مكان يبذل قصارى جهده للحفاظ عليها في الشكل الذي الأصلي. العائلة سان دييغو هي واحدة من المحرك الرئيسي بين مجموعة من سكان سيبو صامت الذين تعمل بنشاط على تعزيز الحفاظ على الفنون والثقافة السيبيونو. هكذا عاطفي هي سان دييغو حول قضيتهم أن أفراد العائلة أنفسهم هم الذين رحبوا بنا إلى بيت آبائهم وأجدادهم وجال الزوار في أرجاء المكان. كما قام بجولة ونحن في بيت الموسيقى الذي كلمات تمجيد أهمية استعادة لعبت مجد قديم من باريان.

cathedral-museum-cebuan-old-hymn-book-at-the-cathedral-museum-cebu

المتحف المقبل، وكان متحف كاتدرائية أيضا فقط على بعد أمتار قليلة لذلك نحن فقط مشى على طول الطريق هناك. أنا علمت للتو أن مجرد هذا المكان قديم رمم حديثا. معظم الآثار الموجودة في هذا المتحف هي التحف الدينية بالرغم من وجود قطع ثقافية عديدة مثل قطع من الفخار المكسور والصفائح. ما يهمني أكثر في هذا المتحف هو المعرض الذي كشفت أربع طبقات من الأساس تحت المكان الذي يكشف عن انتقال للمبنى خلال الفترة من الإسبانية إلى العصر الحديث.

foundations-at-the-cathedral-museum

المقبل في الخط هو ستو قريب. نينو. متحف. للأسف لم يسمح لنا لالتقاط الصور داخل المكان. على أي حال، لم نكن مهتمين حقا كثيرا في المكان على اعتبار أن كل من هذه المعارض هي التحف الدينية.

2 لدينا في المحطة الأخيرة هي حصن سان بيدرو. منذ فهي بعيدة تماما عن متحف نينو ستو، انتظرنا لركوب لدينا tartanilla. بعد بضع دقائق من الانتظار، قررنا أن تجعل مجرد سيرا على الأقدام رغم بعد المسافة حيث أنه لا توجد Tartanillas التي مرت بها.

fort-san-pedro

بعد المشي لفترة طويلة مرهقة التي قطعناها على أنفسنا في نهاية الأمر إلى منطقة استقلال بلازا حيث كان يقع حصن سان بيدرو. حصن سان بيدرو هو أصغر في البلاد، وهي أقدم قلعة معقل الثلاثي في ​​البلاد. وكان بني في 1738 من قبل دي ميغيل لوبيز يجازبى والحكومة الإسبانية في سيبو.

ظننت في البداية أن سان بيدرو متحف فورت ستكون مفتوحة. وقد حزنت أنه كان وثيق وذلك فقط في حصن نفسه مفتوحا. والسبب في ذلك يرجع ذلك إلى أن المتحف هو تحت إدارة حكومة وطنية وربما منظمي Gabii SA kabiliin لم يحصلوا على إذن من الحكومة الوطنية أن يكون افتتاح المتحف.

بعد التقاط الانفاس وتخيل ما قد عبروا العقل من الجنود الاسبان عندما كانوا يحرسون الحصن، واشتعلت نحن مطية Tartanilla إلى محطتنا الأخيرة، SA متحف Sugbo.

entrance-at-museo-sa-sugbo

استخدام سا متحف Sugbo لإيواء مقاطعة سيبو الاحتجاز وإعادة التأهيل مركز (CPDRC). وقد نقل من السجن إلى منشأة أكثر حداثة في جزء آخر من المدينة. حكومة المقاطعة قررت بعد ذلك لتحويل CPDRC إلى متحف. في البداية اعتقدت أنه ربما كان السبب في انهم تحويل السجن القديم إلى متحف هو أنها نفدت الأفكار حول ما يجب القيام به مع المكان. في وقت لاحق اكتشفت سبب مختلف تماما.

غير معروفة لمعظم سكان سيبو كان CPDRC السابق بالفعل السجن حتى خلال فترة الاسبانية. وسجن مئات من القادة الثورية المعروفة باسم "Katipuneros" هناك. واستمر في وقت لاحق على وضعها لاستخدامها كسجن خلال الفترات اليابانية والأميركية وحتى العصر الحديث عندما أخيرا الحكومة سيبو المحافظات نقل السجن إلى مكان آخر.

سا متحف Sugbo المنازل التحف والمعروضات التي تحكي قصة سيبو نفسها. منذ المكان نفسه هي قديمة قدم التاريخ، ويمكن القول مرة أخرى أن الذهاب إلى هناك هو مثل التراجع في الوقت المناسب. يتم عرض تاريخ سيبو منذ ما قبل العصر الاسباني، في الفترة الإسبانية، واليابانية فترة وفترة الأمريكي على المعروضات.

old-cebuano-coffin-at-museo-sa-sugbo

في المعروضات ما قبل الاسبانية يمكنك أن تجد الفخاريات القديمة، لوحات، والأدوات وغيرها من الأعمال الفنية التي يستخدمها سكان سيبو من العمر. وعرضت حتى على نعش القديمة لاظهار كيف يمكن للسكان سيبو القديمة دفن موتاهم.

old-issues-of-freeman-in-cebu-museum

الانتقال إلى فترة الاسبانية، عرضت رسائل من الحاكم العام الاسباني وكذلك بعض القطع الأثرية من تلك الحقبة. لقد دهشت في فن الخط لطيفة جدا من الحاكم العام. يبدو أنه يجري طبع هذه الرسالة من جهاز كمبيوتر. في الأزمنة القديمة، كانت تدرس حقا الناس كيفية الكتابة بشكل صحيح. كان عصر اليابانية والأميركية مثيرة للاهتمام الى حد بعيد. تم وضع بقايا خمر عدة من الحرب العالمية الثانية على الشاشة. ما فائدة لي معظم عرضت هذه الوثائق. النسخ القديمة من أقدم صحيفة في سيبو، وضعت فريمان على الشاشة مع عناوين عدة تقارير عن كيلات ليون كبير اسمه الأصلي كان هو فيليجاس بانطاليون. بالنسبة لمعظم سكان سيبو، ليون كيلات هو مجرد شارع ولكن في تاريخ كيلات ليون الكبير الذي يعني اسمه ليون من البرق كان واحدا من قادة سيبو أعظم ثورة في العصر الاسبانية وكان الفضل على نطاق واسع بعد أن أدى انتصار في معركة "المنسية الآن من تريس دي اربيل. "(اسم آخر الشارع اليوم) وكانت نتيجة هذه المعركة هو أن ليون كيلات قاد الظهر الأسبانية إلى حصن سان بيدرو، وسيطرت على المدينة لمدة 3 أيام حتى جاء تعزيز الاسبانية.

picture-of-old-mango-avenue

وغيرها من الاشياء التي أثارت فضولي الصور القديمة من الأماكن والشوارع التي نعبر في كل يوم سيبو. إلا إذا كان جميع سكان سيبو ومعرفة تاريخ وراء تلك الأماكن أعتقد أنها ستكون ممتنة لمزيد من الامتياز وجمال العيش في سيبو. وكشفت صورة قديمة أبرز هذه الأماكن كان "شارع مانجو." لم يطلق عليه شارع مانجو من أجل لا شيء، أن الشارع كان يتم مليئة بأشجار المانجو. تمت إعادة تسمية شارع مانجو اليوم "الجنرال Maxilom شارع "تكريما للجنرال العظيم الذي تولى قيادة القوات الثورية في سيبو بعد اغتيال كيلات ليون.

وكان لدينا في ليلة المتاحف بالتأكيد أفضل من خبرة بن ستيلر. جعل من ذلك ليس فقط جلب التاريخ إلى الحياة، ونحن ندرك أن للعيش الحياة على أكمل وجه يجب علينا أن نتعلم أن درس في التاريخ لهذا العرض.

مثل ما قرأت للتو؟ التحقق من هذه خارجا!

Horizontal line yellow

zmd
مرحبا! وZigfred اسمي دياز، شكرا لزيارة بلدي بلوق الشخصية! لا يفوتون آخر من هذا بلوق. الاشتراك في خلاصاتي كامل مجانا. اضغط هنا لل اشتراك في zdiaz.com بواسطة البريد الإلكتروني

قد تحتاج أيضا إلى زيارة بلدي بلوق أخرى. انقر هنا ل معرفة مخزون الاستثمار والتسويق . انقر هنا لمعرفة المزيد حول كيفية كسب النقدية على الإنترنت . زيارة بلدي بلوق السفر لمعرفة المزيد عن عظيم الأفكار السفر .

Horizontal line yellow

4 ردود على "ليلة في ليلة المتاحف، التراث"

  1. huhuhuhh اكو kaapil العاني غمر تذمر كاي سا مي RAFI القش ... في العام المقبل nalang NAA باني 4 متأكد!

  2. عزيز دياز Zigfred، قمت بزيارة موقع الويب الخاص بك مثيرة للاهتمام / بلوق، أنا الإيطالي، وفي الوقت الحاضر أنا تطوير موقع على شبكة الإنترنت عن أعلام ورموز الفلبينية
    (www.watawat.net).
    وقال لي ان Soeone في سيبو ويحتفظ العلم Katipunan الأصلية التي تبرعت بها السيدة مارسيلا Agoncillo .. هل لديك أو يمكنك أن تقول لي أين يمكن أن أجد صورة وبقية المقال على هذا العلم؟ وأود أن أضيف كل بقية المقال والصور على موقع الويب الخاص بي ..
    شكرا للمساعدة.

    مابوهيه

    باولو

  3. باولو: أنا من سيبو، ولكن هذه هي المرة الأولى التي اسمع فيها هذا. أنا نفسي برتقالي التاريخ، وأود بالتأكيد لعرض هذا العلم. ربما في واحدة من المتاحف مثل متحف النصب التذكاري للمكتبة ريزال التي تقع في سيبو الكابيتول أو في متحف المقاطعة. وسوف أقوم بتحديث إذا من أي وقت مضى أجد أنه من

  4. شكرا للرد الكريمة، وأنا انتظر التحديثات Zigfred ....

ترك الرد